Текст песни Ивана Купала — Полоса

Оригинальный текст и слова песни Полоса:

Полоса моя,полосонька
Да полоса моя не пахана-2 раза
Не пахана ,не бороновына
Да не пахана,не бороновына
Заросла моя полосонька

Заросла моя полосонька
Частым ельничком-березничком
Да я по ельничку березничек рвала
Я рвала,рвала, аукнулася
Да никто в лесу не откликнулся
Откликнулисьпастушки,мои дружки

Откликнулись пастушки, мои дружки
моего батюшки работнички
Да моей маменьки коров пасли
Да ты звезда ли моя,звёздочка-2 раза
Звезда ясная,прекрасная

Звезда ясная,прекрасная
Высоко звезда осяила*
Да выше деревца стоячего
Выше облачка ходячего.

* осяила- засияла.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Полоса исполнителя Ивана Купала:

Strip mine polosonka
Yes, my band had not plowed-2 times
Do not plow without boronovyna
Do not plow, not boronovyna
Thickets my polosonka

Thickets my polosonka
Frequent elnichkom-bereznichkom
Yes, I vomited on elnichku bereznichek
I vomited, vomited, auknulos
But no one in the forest has not responded
Otkliknulispastushki my buddies

Responded shepherdess, my buddies
my father Rabotnicki
Yes, my mama cows grazed
Yes, you there, my star, asterisk-2 times
Star clear, beautiful

Star clear, beautiful
High star osyaila *
Yes, standing above the trees
Above a walking cloud.

* Osyaila- shone.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Полоса, просим сообщить об этом в комментариях.