Оригинальный текст и слова песни Личная жизнь электрика Петрова:
Ах, она его за руки полюбила,
Ну а он ее за ноги и глаза.
Ах, она шептала: «Что ж молчишь ты, милый?»
Ну а он все думал, что бы ей сказать.
Не дай бог ее обидеть грубым словом,
Невзначай какую глупость ляпнуть вдруг, —
Ведь невеста у электрика Петрова
Аспирантка в Академии Наук.
Он старался быть начитанным и кротким,
Вместе с ней Дегу и Кафку обожал.
Он по вечерам соседям жег проводку,
Чтоб ей телевизор думать не мешал.
«Не могу о ней сказать ничё плохого»,-
Говорил ему за пивом как-то друг,-
«Но зачем, скажи, жене, ваще, электрика Петрова
Кандидатом быть каких-то там наук?»
Он водил жену на елки и концерты,
Он как трансформатор был приставлен к ней…
Только щелкал, щелкал счетчик где-то в сердце,
И контакты грелись, грелись все сильней.
Говорят, что он украл с работы провод
И заделал в потолок железный крюк…
Говорят, вдова электрика Петрова
Защитила степень доктора наук.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Личная жизнь электрика Петрова исполнителя Иваси:
Oh, she fell in love with his hands,
Well, it is her legs and eyes.
Oh, she whispered: & quot; Why are you silent, dear? & Quot;
Well, he thought he would tell her.
God forbid it hurt rude word,
Accidentally blurt out how stupid all of a sudden —
After the bride electrician Petrova
Graduate student at the Academy of Sciences.
He tried to be well-read and gentle,
Together with her Degu and Kafka loved.
He evenings neighbors burned wiring,
So it does not interfere with the TV thinking.
& Quot; I can not say about it Nitsche bad & quot;, —
Spoke to him for a beer as something else —
& Quot; But why, tell me, my wife, finally, electrician Petrova
Candidate to be some sort of science? & Quot;
He took his wife to a Christmas tree and concerts
He is like a transformer was assigned to her …
Just clicked, clicked counter somewhere in the heart,
And contacts basking, basking stronger.
They say he stole from work wire
And embedded in the ceiling iron hook …
Say, the widow of an electrician Petrova
Defended his PhD.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Личная жизнь электрика Петрова, просим сообщить об этом в комментариях.