Оригинальный текст и слова песни Кто сказал тебе, что я не скучаю:
кто сказал тебе, что я не скучаю?
я же городом тебя выключаю.
не включаю о тебе фильмы,
не читаю книги.
выросла и стала сильной,
совершаю подвиги.
кто сказал тебе, что я не ревную?
даже если я в другую сторону дую.
даже если я твой номер стираю,
кто сказал тебе, что я не умираю?
что не помню твой запах,
забыла твой голос
и сколько между нами
разделительных полос.
кто сказал тебе, что я не прощаю?
я же заново тебя каждый раз укрощаю.
даже поровну,
все равно, как тебя зовут.
пускай на все четыре стороны
ровно все идут.
___________________________
я хочу снова драться с тобой.
до бесконечности спорить.
убивать тишиной.
не касаться губами.
кусаться,
но знать, что ты со мной.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Кто сказал тебе, что я не скучаю исполнителя Иво Кузнецкий:
Who told you that I do not miss?
I also turn off your city.
I do not turn on your movies,
I do not read books.
It grew and became strong,
I perform feats.
Who told you that I am not jealous?
even if I blow the other way.
even if I erase your number,
Who told you that I did not die?
I do not remember your smell,
I forgot your voice
and how many among us
dividing strips.
Who told you that I do not forgive?
I did every time you re-tame.
even equally,
anyway, what's your name.
let on all four sides
all go smoothly.
___________________________
I want to fight you again.
argue endlessly.
kill the silence.
do not touch the lips.
bite,
but be aware that you're with me.