Оригинальный текст и слова песни нЕ ё:
Как она писем моих ждет:
«Я задыхаюсь. И вновь дышу».
Столько чужих прочтет,
А я никогда ей не напишу.
Сердце ее — не костром жжет,
То не жар-птица огнем жалит.
Это льдом жидкий азот,
Холодом острым — его кинжалит.
Как она настежь открыта,
Не защищаясь, все отдает.
Сердцем ко мне пришита,
Но это сердце — не мое.
А мне что еще обнажить?
Если и так, я хожу без кожи?
Как без меня ей жить?
Так же, как мне, жить без нее же.
______________
И каждый — с живой душой.
Но вот — все заперты двери.
Ты самой моей большой
Оказалась потерей.
Перевод на русский или английский язык текста песни — нЕ ё исполнителя Иво Кузнецкий:
As she waits for my letters :
» I gasp . And again, I breathe .»
So many other people read ,
And I do not ever write it .
Her heart — not the fire burning ,
That is not the Firebird fire stings .
This ice , liquid nitrogen ,
Cold sharp — his dagger .
As it wide open ,
Not protected , all giving .
The heart of me is sewn ,
But the heart — not mine.
And to me that is still bare ?
If so , I go without the skin ?
How do without me she live?
Just like me , live without it though.
______________
And everyone — with a living soul .
But — all the doors are locked .
You’re my very large
Did the loss .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни нЕ ё, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.