Оригинальный текст и слова песни Сапёры:
© Александр Тимофеев
Едут сапёры хоронить мою душу,
Везут в катафалке череп и кости.
Знают врачи — тут нечего слушать —
Съеденное сердце уже не бьётся.
Я ухожу на убой, крепче обнимай.
Там за бездонной рекой моя дорога в рай.
Едут гельветы, едут румыны,
Преподаватель не спит по латыни.
Я не зазнался, не высокомерен;
Просто остался бинт не заклеен.
Я ухожу на убой, крепче обнимай.
Там за бездонной рекой моя дорога в рай.
Едет мой ангел по белому небу,
Везёт в катафалке чёрного хлеба,
Сердца обломки, две сигареты.
Ты довези меня, ангел, до лета.
Я ухожу на убой, крепче обнимай.
Там за бездонной рекой моя дорога в рай.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сапёры исполнителя Издательство Звуков:
© Alexander Timofeev
Sappers go bury my soul,
Driven in a hearse skull and bones.
Doctors know — there’s nothing to listen to —
Eaten heart was no longer beating.
I’m going to the slaughter, tight hug.
There’s a bottomless river of my way to heaven.
Ride Helvetii, riding Romanians,
Teacher sleeps in Latin.
I’m not conceited, not arrogant;
Just was not protected by a plastic bandage.
I’m going to the slaughter, tight hug.
There’s a bottomless river of my way to heaven.
Goes my angel and white sky,
Lucky black bread in a hearse,
Heart of the wreckage, two cigarettes.
You drove me, angel, until the summer.
I’m going to the slaughter, tight hug.
There’s a bottomless river of my way to heaven.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сапёры, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.