Оригинальный текст и слова песни Как задумал наш комарь. Волгоградская область:

Как задумал наш комарь камарёк жениться
Яму ночка мала комарю не спится
Думал, думал наш комарь собирался с духом
И сосватал себе зеленую муху
Собиралася родня свадебку играти
Только муха комаря ну его кусати
Зарыдал наш комарь со этого горя
Полетел наш комарь во тёмный лесочек
Да и сел наш комарь на зелен дубочек
Да и свесил с него свои ручки ножки
Положил головушку на зелен листочек
Здула, здула комаря на сырую землю
Тут упал наш комарь разбил губы-зубы
Поломал наш комарь свои ручки-ножки.
Подлетели к комарю две старые мошки.
Взяли, взяли комаря под белые ручки,
Повели комаря у море купаться.
У море-море купаться, на смерть убираться.
Отпевали комаря тараканы-блошки,
Схоронили комаря при большой дорожке.
Из могилки торчат его ручки-ножки.
Тут и ехали купцы дивовалися:
«Это что ж тут лежит за покойничек?
То не царь, не герой, не полковничек!
Это мухи старой спалюбовничек!»
Тут и ехали с войны они генералы.
Увидали комаря, тут же зарыдали,
И погоны свои они посрывали,
А медали свои они раздарили,
Офицерам своим они говорили:
«Мы хотим, чтобы нас также схоронили!»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как задумал наш комарь. Волгоградская область исполнителя Измайловская слобода:

As planned, our Komar kamarёk marry
Pit Nochka small mosquitoes can not sleep
I thought and thought about our Komar spirit
And betrothed himself green fly
Kith and kin Noces Ygrath
Only fly Komar well it kusati
Sobbed our Komar with this grief
Flew our Komar in the dark lesochek
Yes, and we sat down mosquito on green dubochek
Yes, and I swung him handle his feet
I put little head on a green leaf
Zdula, zdula mosquito on damp ground
Here Komar broke down our lips, teeth
Komar our broken his pen-feet.
Mosquitoes flew to the two old midge.
Took took Komar under the white hands,
Komar led from the sea to bathe.
At sea, the sea to swim, to die to get out.
Funeral Komar cockroaches, fleas,
Komar was buried at the big track.
From the graves of his pen-stick legs.
Here and drove merchants divovalisya:
«What is this here lies pokoynichek?
That is not a king, not a hero, not polkovnichek!
It flies spalyubovnichek old! «
Here and went to war, they are generals.
Seeing mosquitoes immediately wept,
And they posryvali their epaulettes,
And they gave away their medals,
Its officers they said:
«We want to be well buried!»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как задумал наш комарь. Волгоградская область, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.