Оригинальный текст и слова песни Рахем смилуйся:
Рахем, Рахем на Ад-най Элокэйну
Рахем аль Исраэль амэха, Рахем
Веаль Ерушалаим ирэха.
Рахем, Рахем, Рахем
аль Циен мишкан кводэха.
Веаль малхут бейт Давид мешихэха
Веаль ha-байт hа-гадоль вэ-hакадош
Рахем, Рахем, Рахем
Rachem. Rachem Na Hashem Elokeinu.
Rachem al Yisrael Amecha, Rachem
Ve'al Yerushalayim Ir-echa
Rachem, Rachem, Rachem
Al tzion mishkan kevodecha
Ve'al malchut beit David meshichecha
Ve'al habayit ha'gadol ve'hakadosh
Rachem, Rachem, Rachem.
Помилуй Хашем Наш Бог
Израиль - твой народ
Иерусалим - твой город
Помилуй, помилуй, помилуй
И Сион - место твоей славы.
И дом Давида Твоего Машиаха
И Твой великий и святой дом.,
Помилуй, помилуй, помилуй.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Рахем смилуйся исполнителя Израиль:
Rahem, Rahem on Ad-nai Elokeynu
Rahem al Yisrael ameha, Rahem
Veal ireha Yerushalayim.
Rahem, Rahem, Rahem
Al Tsien kvodeha Mishkan.
Veal Malchut Beit David meshiheha
Veal bytes ha-ha-Gadol ve hakadosh
Rahem, Rahem, Rahem
Rachem. Rachem Na Hashem Elokeinu.
Rachem al Yisrael Amecha, Rachem
Ve'al Yerushalayim Ir-echa
Rachem, Rachem, Rachem
Al tzion mishkan kevodecha
Ve'al malchut beit David meshichecha
Ve'al habayit ha'gadol ve'hakadosh
Rachem, Rachem, Rachem.
Our God is merciful Hashem
Israel - your people
Jerusalem - your city
Have mercy, have mercy, have mercy
And Zion - a place of your glory.
And the house of David thy Messiah
And your great and holy house.,
Have mercy, have mercy, have mercy.