Текст песни J.B.O. — Das Eine

Оригинальный текст и слова песни Das Eine:

Seit vielen Jahren schon stell’ ich mir diese Frage
Was Frauen wirklich wollen — wobei ich dann fast verzage
Doch jetzt kenne ich die Antwort, jetzt wei? ich was es ist
Ich werd es Euch erzahlen, damit auch ihr es wisst

Frauen traumen nicht vom Kerzenlicht-Diner
Und auch nicht von Liebe, Geld oder von Wellness-Tee
Neue Schuhe steh’n auch nicht an erster Stelle
Und auch nicht ein neuer Kuhlschrank und ‘ne Mikrowelle

Sie wollen weder Geld noch Edelsteine
Nein, Frauen wollen immer nur das Eine

Sie wollen keinen Ehering und keinen Mann, der sie versteht
Auch Sixpack und George Clooney sind fur sie noch kein Magnet
Sie wollen keinen Marchenprinz und keine Liebesschwure
Weder Schaumbad mit Chianti noch Gardinen mit Bordure

Sie wollen keine Komplimente, keine Pferde, keine Klunker
Sind nicht interessiert an Jaguar und Bonzenbunker
Sie traumen nicht vom Macho, der mit Bier auf Sofa lummelt
Doch auch nicht vom Softie, der mit ihr nur Musli mummelt

Entgegen mancher Meinung wollen Frau’n nicht immer Sex
Sie woll’n auch keinen Schmuck und keine Macht und keine Schecks
Sie wollen weder Kinder, noch ein Haus, noch rote Rosen
Sind auch nicht interessiert an Treue, Gold und Tupperdosen

Sie wollen keinen Sex und keine Scheine
Nein, Frauen wollen immer nur das Eine…

Sie wollen weder Geld noch Edelsteine
Nein, Frauen wollen immer nur das Eine…

…namlich Pickel ausdrucken, Pickel ausdrucken, Pickel ausdrucken
Und Mitesser auch
Pickel ausdrucken, Pickel ausdrucken, Pickel ausdrucken!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Das Eine исполнителя J.B.O.:

В течение многих лет я чередоваться «мне этот вопрос
Что женщины действительно хотят — что я тогда почти слабый
Но теперь я знаю ответ, теперь я знаю, что это такое
Я скажу это вам, так что вы знаете его

Женщины не мечтают о Candlelight Diner
И не любовь, деньги или оздоровительный чай
Новая обувь не steh’n первым
А также не новый холодильник и ‘пе микроволновая печь

Вы хотите, ни денег, ни драгоценных камней
Нет, женщины всегда хотят только одно

Вы не хотите, обручальное кольцо и муж, который понимает
Также Sixpack и Джордж Клуни до сих пор нет магнита
Они не хотят принца и никаких заявлений о любви
Ни один пузырь Кьянти еще шторы с границей

Они не хотят, комплименты, ни лошадей, не автохлам
Не заинтересованы в Jaguar и шишек Бункер
Не мечтайте мачо, который lolls с пивом на диване
Но не из Softie, кто бормочет ее только зерновых

Вопреки некоторым мнению Frau’n не всегда хотят секса
Вы не woll’n также никаких драгоценностей и никакой власти и никаких проверок
Вы хотите, ни детей, ни дома, ни красные розы
Не заинтересованы в лояльности, золото и контейнеры Tupperware

Вы не хотите секса, и никакие счета
Нет, женщины всегда хотят только одну вещь …

Вы хотите, ни денег, ни драгоценных камней
Нет, женщины всегда хотят только одну вещь …

… А именно экспресс прыщи, прыщи выразить, экспресс-пупырышки
А также угревая
выразить прыщи, прыщи экспресс, экспресс прыщами!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Das Eine, просим сообщить об этом в комментариях.