Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Не похожи:

Надеюсь, с ним мы вовсе не похожи:
Улыбками, словами, телом.
Я не боюсь и заявляю смело,
Мой Дьявол, по тебе скучаю тоже.
Я даже не скучаю, много хуже:
Меня тошнит тобой, твоей дырою,
Что заполняла некогда собою,
Что и тебе я был когда-то очень нужен.
Послушай, Время – ты чего не лечишь?
Как смеешь ты из прошлого кусками,
Выдергивать картины, те что с Нами,
Показывать все это только мне лишь…
Перечитал страницы нашей прозы,
Что некогда строчили друг для друга.
Как вырвались из замкнутого круга,
Как нас за это не убили грозы?
«Мне тяжело от мысли, что не будет
Тебя хватать, как не хватает ныне.
Ты сумасшествие, настойка на полыни,
Веселый расхититель наших судеб.
Ведь я была другая, помнишь это?
Куда все делось? Ты забрал на память
Кусок меня. Я не могла представить
Серьезность лиц людей…» Пожалуй, дальше вето.
…мой Дьявол, я болею кожей
И родинкой на тоненьком запястье.
Еще надеюсь (это будет счастьем),
Что с ним мы крайне…вовсе не похожи.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не похожи исполнителя Я, как есть:

Hopefully, with him, we did not like:
Smiles, words, body.
I am not afraid and boldly declare,
My Devil, miss you, too.
I do not even miss a lot worse:
I’m sick of you, your dyroyu,
What filled him once,
What you and I used to be very necessary.
Look, time — why are not you treat?
How dare you pieces of the past,
Pull out the picture, those that with us,
Show all of this is just me just …
Re-read pages of our prose,
What had once scribbled each other.
How to break the cycle,
As for us it’s not killed by a lightning storm?
«I am weary of the idea that he would not
You missed, there is not enough now.
You’re crazy, tincture on wormwood,
Cheerful plunderer of our destinies.
After all, I had another, remember that?
Where all go? You took on the memory
A piece of me. I could not imagine
The severity of people’s faces … «Perhaps, on the veto.
… My devil, I am a fan wheel
And a birthmark on the slender wrist.
Another hope (this is happiness)
With him we are very … did not like.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не похожи, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить