Оригинальный текст и слова песни Als Ik Van U Was:

't Is goed wat ge doet
'k vind echt dat 't bij u past
't Is goed wat ge doet
maar als ik van u was
'k zou wat meer in t rijtje gaan
en minder naast m'n schoenen staan

oooeeeeehh

Als ik van u was da zou nogal iets zijn
Als ik van u was (Als ik van u was)
Maar ik ben nie van u waar haalt ge dat idee

Als ik van Piet was, of van Pol was
als ik van Jos was
Als ik van steen was, of van was was
als ik de klos was
Als ik van de bakker was, of van de melkboer
Als ik nie van hier was

oooeeeeehh

Als ik van u was da zou nogal iets zijn
Als ik van u was (Als ik van u was)
Maar ik ben nie van u waar haalt ge dat idee
da wordt niks tussen ons twee

ik ben nie van u
ik ben nie van u
ik ben nie van u
ik ben nie van u
Als ik van u was dan zong ik uw lied
droeg ik de kleren die gij voor mij kiest
keek naar het leven zoals gij het wou
en dan werd ik jou

oooeeeeehh

Als ik van u was da zou nogal iets zijn
Als ik van u was (Als ik van u was)
Maar ik ben nie van u waar haalt ge dat idee
da wordt niks tussen ons twee

Перевод на русский или английский язык текста песни - Als Ik Van U Was исполнителя JackoBond:

Это то, что вы делаете
'K действительно думаю, что это правильно для Вас
Это хорошо, что вы делаете
но если бы я тебя
'K будет больше в т строке
и меньше стоять рядом с моей обуви
oooeeeeehh
Если бы я имел да Вы что-то совсем
Если бы я тебя (если я вам)
Но я Nie, где вы получите эту идею д Е
Если бы я был Петр, или был Поль
если бы я был Jos
Если бы я были сделаны из камня, или это было
если бы я был привинчен
Если бы я был пекарь или молочник
Если NIE я был здесь
oooeeeeehh
Если бы я имел да Вы что-то совсем
Если бы я тебя (если я вам)
Но я Nie, где вы получите эту идею д Е
да нет ничего между нами два
Я твой Nie
Я твой Nie
Я твой Nie
Я твой Nie
Если бы я тебя, я пою свою песню
Я носил одежду, которую вы выбираете для меня
смотрел на жизнь, как вы хотите его
а потом я вам
oooeeeeehh
Если бы я имел да Вы что-то совсем
Если бы я тебя (если я вам)
Но я Nie, где вы получите эту идею д Е
да нет ничего между нами два