Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Росс:

In the calling out to one another
Of the lovers up and down the strand
In the sound of the waves and the cries
Of the seagulls circling the sand
In the fragments of the songs
Carried down the wind from some radio
In the murmuring of the city in the distance
Ominous and low

I hear the sound of the world where we played
And the far too simple beauty
Of the promises we made

If you ever need holding
Call my name, I’ll be there
If you ever need holding
And no holding back, I’ll see you through
Sky blue and black

Where the touch of the lover ends
And the soul of the friend begins
There’s a need to be separate and a need to be one
And a struggle neither wins
Where you gave me the world I was in
And a place I could make a stand
I could never see how you doubted me
When I’d let go of your hand

Yeah, and I was much younger then
And I must have thought that I would know
If things were going to end

And the heavens were rolling
Like a wheel on a track
And our sky was unfolding
And it’ll never fold back
Sky blue and black

And I’d have fought the world for you
If I thought that you wanted me to
Or put aside what was true or untrue
If I’d known that’s what you needed
What you needed me to do

But the moment has passed by me now
To have put away my pride
And just come through for you somehow

If you ever need holding
Call my name, I’ll be there
If you ever need holding
And no holding back, I’ll see you through

You’re the color of the sky
Reflected in each store-front window pane
You’re the whispering and the sighing
Of my tires in the rain
You’re the hidden cost and the thing that’s lost
In everything I do
Yeah and I’ll never stop looking for you
In the sunlight and the shadows
And the faces on the avenue
That’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love is
Sky blue and black

Перевод на русский или английский язык текста песни — Росс исполнителя Jackson:

В взывает друг к другу
Из любителей вверх и вниз по цепи
В шум волн и крики
Из чаек, кружащихся песок
В фрагменты песен
Проведенные вниз по ветру от некоторого радио
В ропота города на расстоянии
Зловещий и низкий

Я слышу звук мира, где мы играли
И слишком простая красота
Из обещаний, которые мы сделали

Если вы когда-нибудь понадобится холдинг
Назови мое имя, я буду там
Если вы когда-нибудь понадобится холдинг
И не сдерживаясь, я не буду видеть вас через
Небесно-голубой и черный

Там, где прикосновение любовника заканчивается
И душа друга начинается
Там есть потребность быть отдельным и потребность быть один
И борьба ни побед
Где ты дал мне мир, который я был в
И место, где я мог бы сделать стенд
Я никогда не видел, как ты усомнился меня
Когда я отпустил руку

Да, и я был гораздо моложе
И я, наверное, думал, что я знаю
Если дела идут в конец

И небеса катались
Как и колеса на треке
И наше небо разворачивалось
И это никогда не загибается
Небесно-голубой и черный

И я бы боролся мир для вас
Если бы я думал, что вы хотели, чтобы я
Или отложить в сторону то, что было правдой или неправдой
Если бы я знал, что это то, что вам нужно
Что вам нужно, чтобы я сделал

Но в тот момент прошел мимо меня сейчас
Для того, чтобы отпустил мою гордость
И только что через вас каким-то образом

Если вы когда-нибудь понадобится холдинг
Назови мое имя, я буду там
Если вы когда-нибудь понадобится холдинг
И не сдерживаясь, я не буду видеть вас через

Ты цвет неба
Отраженный в каждом магазине передней панели окна
Ты шёпотом и вздохи
Из моих шин в дождь
Вы скрытые расходы и то, что потерял
Во всем, что я делаю
Да, и я никогда не перестану тебя ищет
В солнечном свете и тени
И лица на проспекте
Вот так любовь
Вот так любовь
Вот так любовь
Небесно-голубой и черный

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Росс, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить