Оригинальный текст и слова песни Космический штиль:
Двадцать пятая весна
Расписала все сполна…
Унеси меня в астрал, детка,
Унеси в астрал!
На млечный путь я делал шаг -
Манила звезда.
Метеориты по ногам,
Но я заново вставал.
Не жалею ни о чем,
Если прямо по стопам
Шагал за мной провал -
Я ждал результат.
И не жалею ни о чем,
Если прямо по стопам
Шагал за мной провал -
Я ждал результат!
И даже упаду
Меня есть кому поднять.
И пусть я сшибаю
На своем пути подряд
Все галактики и звезды,
Не меняя орбиталь.
Я давно не видел света,
В руках весь планетарий -
Я ищу в нем тебя,
Мотаясь вдоль окраин.
Ты пробуешь сбить с курса,
Подбросив черных дыр.
Не пытайся меня менять -
Надо лишь понять!
Не надо менять -
Попробуй понять!
Разрушая атмосферу,
Раскаляясь до красна -
Сперва слепая зона,
А потом слои озона.
Прям по невесомости
Продолжу я путь свой.
Милая, уймись,
Я набираю скорость…
Как бы не было херово,
Не повторю осечек -
Понадеявшись снова
На чужие плечи.
По встречной в отсечке,
Поверьте – будет нечто.
Вы просто поверьте,
Обещаю – будет нечто!
Припев:
В небе пустота
С переливами свинца.
Вместо теплого дождя
Льется сера кислота.
Я не долетевший спутник
Неизвестных ординат,
И кто меня разбудит
В душу 1000 вольт разряд.
По ту сторону луны
Пролетаю в тишине,
Лишь пустые валуны -
Они больше не нужны.
Отражаются светила
Галактического дыма -
Это кладбище планет
Среди космического штиля…
Забыты навсегда,
Покрыты коркой льда
И оставлены страдать,
Как большие города.
Между точками фортуны
Проложу я мост чугунный,
Наблюдатели с трибуны
Все равно меня забудут.
И буду я парить
Среди небесной глубины,
Удерживая нить,
Как эти валуны.
И не услышит посторонний
Моей звуковой волны -
Они за контуром луны
Вам просто не слышны!
Но продолжу я борьбу
В направлении к солнцу,
И разрывая плети,
Получаю боли порции -
Раны смертоносны,
Из них сочится магма,
Но рвутся уже тросы -
Я скоро буду рядом!
И может это зря,
Может я сгорю до тла,
Но я хочу увидеть
Хотя бы один раз -
Ты вроде бы зовешь,
Уже вижу твое пламя.
И я приближаюсь,
Затаив свое дыханье…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Космический штиль исполнителя Jacky69:
Twenty-fifth spring
I painted all in full ...
Take me to the astral plane, baby,
Carry out the astral plane!
In the Milky Way, I took a step -
Star Manila.
Meteorites on the legs,
But I get up again.
I do not regret anything,
If directly in the footsteps of
Chagall me a failure -
I was waiting for the result.
And I do not regret anything,
If directly in the footsteps of
Chagall me a failure -
I was waiting for the result!
And even fall
I have someone to pick it up.
And let me knock off
On his way straight
All galaxies and stars,
Without changing the orbital.
I have not seen the light,
In the hands of the entire planetarium -
I'm looking for it you
Motayas along the margins.
You try to knock off the course,
Planting of black holes.
Do not try to change me -
We only need to understand!
No need to change -
Try to understand!
Destroying the atmosphere,
Rascal to red -
First blind zone
And then the ozone layer.
Directly on weightlessness
I went on his way.
Honey, uymis,
I pick up speed ...
It would not have been crappy,
Do not repeat misfires -
Hoping again
On someone else's shoulders.
Over the counter in the cutoff
Believe me - there will be something.
You just believe me,
I promise you - would be something!
Chorus:
The emptiness of the sky
With overflow lead.
Instead of warm rain
Flows sulfur acid.
I have not managed to fly a satellite
Unknown ordinate
And who will wake me
In 1000 volts per discharge.
On the other side of the moon
They fly in silence,
Only empty boulders -
They are no longer needed.
It reflects light
Galactic smoke -
This cemetery planets
Among the space of calm ...
Forgotten forever
Crusted ice
And left to suffer,
As big cities.
Between the points of fortune
I paved the iron bridge,
Observers from the podium
Anyway, I forget.
And I will float
Among the celestial depths
While holding the thread,
How do these boulders.
And do not hear a stranger
My sound wave -
They are the contour of the moon
You just can not hear!
But I will continue to fight
In the direction to the sun,
Whips and tear,
I get pain servings -
Injuries fatal,
Of those oozing magma
But already torn cables -
I'll be next!
And maybe it's nothing,
Maybe I will burn to the ground,
But I want to see
At least once -
You are calling like,
Already I see your flame.
And I'm getting closer,
With bated breath ... your