Оригинальный текст и слова песни Als Jij Maar van Me Houdt:
Ik hoor geluiden
Van de mensen om me heen
Ze lijken bezig
Met alleen nog maar geklaag
Maar ik geloof niet dat het helpt
Het is de liefde
Die je brengt waar je wilt zijn
Dus geef een teken
Zet je twijfels maar op zij
Ik weet het zeker want ik hoor bij jou
Refrein
Dus als je gaat
Ga dan snel ver van hier
Maar neem mij dan met je mee
Waar gaan we heen geen idee
Als jij maar van me houdt
Woo-oo-oo-ooh
Als jij maar van me houdt
Woo-oo-oo-ooh
Het is je glimlach
Of dat kleine beetje hulp
Dus geef een stukje
Van jezelf als je het durft
Ik weet niet hoe het voelt voor jou
Ik ben betovert en door jou
Vliegen alle vlinders met mij mee
Refrein
Dus als je gaat
Ga dan snel ver van hier
Maar neem mij dan met je mee
Waar gaan we heen geen idee
Als jij maar van me houdt
Woo-oo-oo-ooh
Als jij maar van me houdt
Woo-oo-oo-ooh
En als je ’t even niet meer weet
Hoef je echt niet bang te zijn
Steek je hand dan naar me uit
En als je gaat
Ga dan snel ver van hier
Maar neem mij dan met je mee
Waar gaan we heen geen idee
Als jij maar van me houdt
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Refrein
Dus als je gaat
Ga dan snel ver van hier
Maar neem mij dan met je mee
Waar gaan we heen geen idee
Als jij maar van me houdt
Woo-oo-oo-ooh
Als jij maar van me houdt
Woo-oo-oo-ooh
Перевод на русский или английский язык текста песни - Als Jij Maar van Me Houdt исполнителя Jada Borsato:
Ик Хор geluiden
Ван де Mensen ом мне Heen
Зе lijken bezig
Встретил Alleen Ног Маар geklaag
Маар ик geloof ниет DAT гет helpt
Хет де liefde
Die Je brengt Waar JE увядания Zijn
Дус geef ееп teken
Zet JE twijfels Маар оп Zij
Ик Weet гет zeker хотите ик Хор бий Jou
Refrein
Дус ALS JE gaat
Джорджия дан SNEL Ver ван HIER
Маар нима тц дан встретился Je МЭ
Waar Gaan мы Heen Geen навязчивой
Альс JIJ Маар ван мне Houdt
Ву-оо-оо-ооо
Альс JIJ Маар ван мне Houdt
Ву-оо-оо-ооо
Хет является JE glimlach
Из DAT Kleine beetje hulp
Дус geef ееп stukje
Van jezelf ALS JE гет durft
Ик Weet ниет мотыга гет voelt пакета Jou
Ик бен betovert ан двери Jou
Vliegen Все vlinders встретился Mij МЭ
Refrein
Дус ALS JE gaat
Джорджия дан SNEL Ver ван HIER
Маар нима тц дан встретился Je МЭ
Waar Gaan мы Heen Geen навязчивой
Альс JIJ Маар ван мне Houdt
Ву-оо-оо-ооо
Альс JIJ Маар ван мне Houdt
Ву-оо-оо-ооо
Собственная лов Je 'т даже ниет Meer Weet
Hoef JE Echt ниет взрыва те Zijn
Steek JE руки дан Naar мне ПИФ
Собственная ALS Je gaat
Джорджия дан SNEL Ver ван HIER
Маар нима тц дан встретился Je МЭ
Waar Gaan мы Heen Geen навязчивой
Альс JIJ Маар ван мне Houdt
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
Refrein
Дус ALS JE gaat
Джорджия дан SNEL Ver ван HIER
Маар нима тц дан встретился Je МЭ
Waar Gaan мы Heen Geen навязчивой
Альс JIJ Маар ван мне Houdt
Ву-оо-оо-ооо
Альс JIJ Маар ван мне Houdt
Ву-оо-оо-ооо