Оригинальный текст и слова песни Старый плащ:
Мой друг, сегодня ты устал
Который день по кабакам
Ты знаешь, я тебя искал…
Узнал меня?
Давай стакан
Мы старый плащ возьмём на плечи
Мы отменим все дела
Мы будем пить с тобой весь вечер…
А ну и чёрт с ней, раз ушла
В стакане есть ещё вино
И будь что будет — всё равно
Смотри, какая нынче ночь
Там две луны? А может, пять?
И та, которая не прочь…
Клянусь тебе, не даст нам спать…
Мы старый плащ возьмём на плечи
Мы отменим все дела
Мы будем пить с тобой весь вечер…
А ну и чёрт с ней, раз ушла
В стакане есть ещё вино
И будь что будет — всё равно
И по стеклу сползает дождь
Ты жив пока и снова трезв
Ну хочешь, закажу ещё
И выпьем вместе… “за проезд!”
Мы старый плащ возьмём на плечи
Мы отменим все дела
Мы будем пить с тобой весь вечер…
А ну и чёрт с ней, раз ушла
В стакане есть ещё вино
И будь что будет — всё равно
Мы старый плащ возьмём на плечи
Мы отменим все дела
Мы будем пить с тобой весь вечер…
А ну и чёрт с ней, раз ушла
В стакане есть ещё вино
И будь что будет — всё равно
Перевод на русский или английский язык текста песни — Старый плащ исполнителя Jam:
My friend, now you’re tired
Which day of the taverns
You know, I’ve been looking for …
Recognize me?
Come on glass
We take the old cloak over his shoulders
We will cancel all cases
We’ll drink with you all night …
And the hell with it, just gone
In a glass of wine there is
And come what may — still
Look, what now night
There’s two moons? Maybe five?
And one that is not averse to …
I swear to you, will not let us sleep …
We take the old cloak over his shoulders
We will cancel all cases
We’ll drink with you all night …
And the hell with it, just gone
In a glass of wine there is
And come what may — still
And on glass slides rain
You’re alive and yet sober again
Well you want, order more
And have a drink together … «fare!»
We take the old cloak over his shoulders
We will cancel all cases
We’ll drink with you all night …
And the hell with it, just gone
In a glass of wine there is
And come what may — still
We take the old cloak over his shoulders
We will cancel all cases
We’ll drink with you all night …
And the hell with it, just gone
In a glass of wine there is
And come what may — still
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Старый плащ, просим сообщить об этом в комментариях.