Текст песни Jam — Улицы смерти

Оригинальный текст и слова песни Улицы смерти:

Моя кожа сегодня Твоя кожа
Я на лезвии бритвы и Ты тоже
И вся ночь до утра словно дым.
Ты танцуешь со мной менуэт смерти.
Человеческий лед и пожар и ветер,
Но никто бы не мог стать другим.

Эти улицы ждут нас,
Два шага и Ночь!

Все сегодня как будто срослось нервом
От мечты до разлуки, и Ты первый
Кто сказал эту мысль до конца.
Нетерпения кровь и слова на выдох,
Ты узнаешь любовь так, как пишут в книгах,
Как свежо выраженье лица!

Эти улицы ждут нас,
Два шага и Кровь!

Сталь по коже пером разрисует ясно,
Быть Тобой или Мной даже шаг опасно.
Но в последний миг только поймешь,
Что такие как мы только скалят зубы,
То, что было улыбкой — лишь маска, губы,
И ладонь превращается в нож.

Эти улицы ждут нас,
Два шага и Грех!

Поцелуй же меня, ты моя сказка,
Ты сдаешься, отдав острия ласку
Мы срастаемся пульсом сердец.
Пусть расскажут потом как оно было.
Ты смеешься: «Соврут». Ну и что ж милый?
Ты ведь знаешь, что смерть не конец!

Эти улицы ждут нас,
Два шага и Жизнь!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Улицы смерти исполнителя Jam:

My skin now Your skin
I’m on a razor’s edge and you, too,
And the whole night until the morning like smoke.
You dance with me minuet of death.
Man ice and fire and wind,
But no one could have become another.

These streets are waiting for us,
Two steps and Night!

All now grown together like nerve
From dream to separation, and You are the first
Who said this idea to the end.
Impatience blood and the words on the breath,
Do you recognize love as written in the books,
As a fresh look on his face!

These streets are waiting for us,
Two steps and Blood!

Steel on leather pen razrisuy clear
Me be you or even dangerous step.
But at the last moment only understand,
What do such as we have just grinning,
That was a smile — only a mask, lips,
And his hand turns into a knife.

These streets are waiting for us,
Two steps and sin!

Kiss me now, you’re my fairy tale
You’re giving up, giving the tip caress
We fused the pulse of hearts.
Let then tell how it was.
You laugh, «sovrut». Well, what baby?
You know that death is not the end!

These streets are waiting for us,
Two steps and the Life!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Улицы смерти, просим сообщить об этом в комментариях.