Оригинальный текст и слова песни Делая шаг:
Делая шаг, разрываются взгляды
Ты вроде бы в мыслях, и вроде бы рядом
И страшно коснуться, и страшно сознаться
Я либо зависима, либо..
Либо пора признаться себе,
Что мы не вместе, что я в беде,
Что безнадежно давно влюблена в тебя душа..
Я не знаю, что говорить
Ты-мое счастье, ты-моя тонкая нить
Которая может порваться,
Если вдруг, все-таки..
Если вдруг, все-таки себе..
Если вдруг, все-таки себе признаться
Эта нить может порваться,
И я погибну, может душевно я утону..
Я не знаю, что говорить
Ты-мое счастье, ты-моя тонкая нить
Которая может порваться,
Если вдруг, все-таки..
Если вдруг, все-таки себе..
И даже не думай потом извинятся,
Я больше не буду тебе поклоняться
Ты-не божество, и ты больше не держишь,
А я не люблю..
Последний твой взгляд и последние мысли
Мне очень противно, надежды повисли
Потерянный дом, безнадежное сердце
Нет-нет, не надейся
Закрытая дверца
Я не знаю, что говорить
Ты-мое счастье, ты-моя тонкая нить
Которая может порваться,
Если вдруг, все-таки..
Если вдруг, все-таки себе признаться..
Перевод на русский или английский язык текста песни - Делая шаг исполнителя Яна и Лиля:
Taking a step, torn views
You seem to be in the mind, and seemingly close
And scared to touch, and it is terrible to admit
I either dependent or ..
Either it's time to admit to myself,
What we are not together, I'm in trouble,
What is hopelessly in love with you for a long time soul ..
I do not know what to say
You, my happiness, my you-fine thread
Which can tear,
If all of a sudden, all the same ..
If all of a sudden, all the same so ..
If all of a sudden, all the same to admit
This thread can tear,
And I die, I can mentally drown ..
I do not know what to say
You, my happiness, my you-fine thread
Which can tear,
If all of a sudden, all the same ..
If all of a sudden, all the same so ..
And do not even think then I am sorry,
I will not worship you
You, not the deity, and you do not hold,
But I do not love..
Last your opinion and final thoughts
I am very disgusted, I hope hanging
Lost House, hopeless heart
No, no, no hope
Closed Door
I do not know what to say
You, my happiness, my you-fine thread
Which can tear,
If all of a sudden, all the same ..
If all of a sudden, all the same to admit ..