Текст песни Ярослав Юрчишин — Темінь часу минуло

Оригинальный текст и слова песни Темінь часу минуло:

Em Am D Hm D Em
Темінь часу минуло з тих буремних віків,
Em Am D G
Як наш злотоверхий Київ хан Батий обступив,
Em G D G
Татарва обсіла кручі старого Дніпра, —
Em Am D Hm D Em
Місто тоді боронили галицькі вої князя Данила.

Приспів:
Em Am D G
Руська земле, славна во віки єси,
Em Am D Hm D Em
Твої діти зупинили татарськії орди.

Em Am D Hm D Em
Хмари небо закривають, темінь світ огорта.
Em Am D G
Б’ються хоробро вої тисяцького Дмитра.
Em G D G
Йому сам князь Данило місто велів берегти
Em Am D Hm D Em
І у бою з бусурманином на смерть вистояти.

Б’ються вої хоробро і не день, і не два —
Вже на мурах іде бій. Напира татарва,
Хан гінців посилає до Дмитра в котрий раз:
«Дайте місто — вам чуже воно — ми помилуєм вас».

Приспів:
Руська земле, славна во віки єси,
Твої діти зупинили татарськії орди.

На спис воєвода сперся, Галич рідний згадав,
Той наділ, що йому князь та й за службу віддав,
Згадав жону молоду і синів-соколів —
І хановим посланцям він таке відповів:

«Вам нас не зрозуміти — у вас дому нема,
Нам що Галич, що Київ — Україна одна,
Ми присягу складали до смерті боронить,
То ж, поки живий хоча б один,
міста вам не полонить.

Скільки років минуло з тих буремних віків,
Як в останню атаку Дмитро воїв повів,
Трупом Київ встелили галицькі вояки,
Скарб соборної держави та й нам передали.

Приспів:
Руська земле, мати героїв-синів,
Чи нащадки зуміють бути гідними дідів?

Приспів:
Руська земле, славна во віки єси.
Твої діти зупинили татарськії орди.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Темінь часу минуло исполнителя Ярослав Юрчишин:

Em Am D Hm D Em
Temіn hour passed s quiet buremnih vіkіv ,
Em Am D G
Yak our zlotoverhy Kiev Khan Batiy inclosed ,
 Em G D G
Tatarva obsіla kruchі old Dnipra —
 Em Am D Hm D Em
Misto todі harrowed galitskі voї Prince Daniel .

Prispіv :
    Em Am D G
   Ruska earth, glorious in vіki єsi ,
     Em Am D Hm D Em
   Tvoї dіti zupinili tatarskії ordinals .

Em Am D Hm D Em
   Hmary sky zakrivayut , temіn Svit ogorta .
Em Am D G
   Beating Khorobrikh voї tisyatskogo Dmitri.
Em G D G
Yomu the prince Danilo Misto velіv beregti
Em Am D Hm D Em
S ? in battle busurmaninom death vistoyati .

Beating voї Khorobrikh i is not a day i do not two —
Vzhe on murah іde bіy . Napier tatarva ,
Khan gіntsіv posilaє to Dmitry in Cauterets times :
& quot; Share Misto — you chuzhe vono — E pomiluєm you & quot ;.

Prispіv :
   Ruska earth, glorious in vіki єsi ,
   Tvoї dіti zupinili tatarskії ordinals .

On the list box voєvoda Spera , Galich rіdny zgadav ,
That nadіl scho yomu prince that th for service vіddav ,
Zgadav zhonu young i sinіv — sokolіv —
? khans messengers vіn TAKE vіdpovіv :

& quot; zrozumіti you have not — you dumb house ,
We scho Galich, scho Kiev — Ukraine alone,
Mi oath skladali to smertі harrow ,
That Well, Pokey zhivy Hoch used alone,
mista you are full.

Skіlki rokіv passed s quiet buremnih vіkіv ,
Yak in Stop attack Dmytro voїv povіv ,
Corpse Kiev vstelili galitskі warriors ,
Belongings sobornoї th powers that we passed .

Prispіv :
   Ruska earth — mother geroїv sinіv ,
   Chi naschadki zumіyut Buti gіdnimi dіdіv ?

Prispіv :
   Ruska earth, glorious in vіki єsi .
   Tvoї dіti zupinili tatarskії ordinals .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Темінь часу минуло, просим сообщить об этом в комментариях.