Текст песни Ярославна Колес — Мечта Шестиклассниц

Оригинальный текст и слова песни Мечта Шестиклассниц:

«Ярославна Колес — Мечта Шестиклассниц» (Осень 2010)
I.
Когда у нас был шестой класс,
Все мы еще играли в игрушки.
Теперь двенадцать лет – это ужас,
От девичьих желаний вянут ушки.
Особняк, яхта и миллион,
Богатым мужиком должен быть он.
Но мальчики хотят воспитывать детей,
И жена чтобы вкусно готовила поесть.
Что с девочками не пойму хоть убей.
В этом возрасте у них другие мысли есть?
ПРИПЕВ:
Замуж за миллионера
Все хотят идти,
А лучше за миллиардера,
Не видя другого пути.
Ребёнок и любящий дом,
Зачем этот бред?
Пора уже думать о нем,
Чтобы с богатым выйти в свет!
II.
Жалко вас, бедные мальчики!
Глядя, они будут стараться
Всё равно как голые зайчики.
А девочкам лишь бы кривляться.
Таких у него будет много.
Зачем тебе такая дорога?
Страдать при деньгах без любви,
Всё только бы его удержать.
Бесполезно, красавица, пойми!
Он в любой миг захочет убежать!
Припев:…
—
Припев:…
Припев:…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мечта Шестиклассниц исполнителя Ярославна Колес:

«Yaroslavna Wheels — grader Dream» (Fall 2010)
I.
When we had the sixth grade,
We are all still playing with toys.
Now, twelve years — it’s terrible,
From the girls’ desires wither ears.
The mansion, a yacht and a million,
A rich man should be him.
But the boys want to educate their children,
And his wife to cook food.
What the girls do not understand the life of me.
At this age, they have other thoughts?
CHORUS:
  Marry a Millionaire
  Everyone wants to go,
  And best of billionaire
  Seeing no other way.
  A child and a loving home,
  Why this nonsense?
  It is time to think about it,
  To the rich to see the light!
II.
It’s a pity you, poor boy!
Looking, they will try to
It does not matter how naked bunnies.
And the girls just to ape.
There he will have many.
Why do you need such a road?
To suffer without love in the money,
Everything would just hold him.
Useless Beauty, understand!
He wants to escape any moment!
Chorus: …
—
Chorus: …
Chorus: …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мечта Шестиклассниц, просим сообщить об этом в комментариях.