Оригинальный текст и слова песни Die Liebe meines Lebens:
Refrain:
Es ist die Liebe meines Lebens die mir jeden Tag die Kraft schenkt,
das Licht zu sehen, auch wenn die Sonne in die Nacht fallt,
du hast mein Leben verandert,
Schatz ich liebe dich uber alles und mehr, fur immer und ewig und langer,
es ist die Liebe meines Lebens die mir jede Nacht die Kraft schenkt,
die Sterne zu sehen, auch wenn der Mond schon in den Tag fallt,
ich hab dein Leben verandert
und hoffe, dass du jetzt fur immer bei mir bleibst, damit sich mein Leben nicht andert,
Part 1 :
ich erinnere mich genau, nur die Blicke reichen aus
und schon hatte ich dieses Kribbeln in meinem Bauch,
deine Lippen, deine Augen fast wie nicht von dieser Erde,
guck, dein Lacheln ist die Sonne falls die Lichter ausgehen werden,
ich hab es dir so oft geschworen und versprochen,
nur um dich zu lieben wurde ich geboren und bin gekommen,
ich schmucke unser Zimmer jetzt mit Blumen und mit Kerzenschein,
ganz allein, du sollst das Volumen meines Herzens sein
und die Wunderkerze bildet deinen Namen,
meine Wand war keine Wand ohne dein Bild mit einem Rahmen,
ich will’s dir so oft sagen, ich liebe dich so sehr,
denn du zeigst mir ungefahr wie das Paradies so war,
wenn du willst, wenn du mich brauchst, mach ich dich zu meiner Frau
und flieg mit dir auch uber den blauen Himmel hinaus,
ist das wirklich kein Traum, es ist viel zu schon um wahr zu sein,
du bist mein Idol, Schatz dafur brauchst du kein Star zu sein,
Refrain:
Es ist die Liebe meines Lebens die mir jeden Tag die Kraft schenkt,
das Licht zu sehen, auch wenn die Sonne in die Nacht fallt,
du hast mein Leben verandert,
Schatz ich liebe dich uber alles und mehr, fur immer und ewig und langer,
es ist die Liebe meines Lebens die mir jede Nacht die Kraft schenkt,
die Sterne zu sehen, auch wenn der Mond schon in den Tag fallt,
ich hab dein Leben verandert
und hoffe, dass du jetzt fur immer bei mir bleibst, damit sich mein Leben nicht andert,
Part 2 :
glaub mir nicht wenn ich an manchen Tagen mal den harten Typen spiele,
glaub mir wenn ich sage, dass ich dich auch morgen fruh noch liebe,
denn du musst wissen ey, ich bin nicht so ein Typ,
der dich vorne rum echt liebt, doch dich hinten rum betrugt,
denn du gibst mir das Gefuhl, das unsere Zukunft wirklich Eine ist,
Baby hiermit sag ich, dass nur du allein die Eine bist,
meine Songs fur dich sind nichts Besonderes dafur,
dass wenn ich in deiner Nahe bin ich die Sonne in mir spur,
dass ist bitterer ernst, denn jeden Schritt, jeden Schmerz
will ich nur mit dir erleben bis ich irgendwann sterb,
du ziehst die Wolken in die Ferne, lasst die Sonne auch bei Regen scheinen,
du musst wissen, du bist mein Hoffnungs- und mein Lebenszeichen,
die fahig sind mir meine Wege zu weisen
und auch in schwierigen Zeiten mal auf die Zahne zu bei?en,
mit dem Lied will ich zeigen, dass ich noch in 30 Versen reimen kann,
doch keine dein Charakter und deine Schonheit beschreiben kann…
Refrain:
Es ist die Liebe meines Lebens die mir jeden Tag die Kraft schenkt,
das Licht zu sehen, auch wenn die Sonne in die Nacht fallt,
du hast mein Leben verandert,
Schatz ich liebe dich uber alles und mehr, fur immer und ewig und langer,
es ist die Liebe meines Lebens die mir jede Nacht die Kraft schenkt,
die Sterne zu sehen, auch wenn der Mond schon in den Tag fallt,
ich hab dein Leben verandert
und hoffe, dass du jetzt fur immer bei mir bleibst, damit sich mein Leben nicht andert,
Перевод на русский или английский язык текста песни - Die Liebe meines Lebens исполнителя JayBee:
Припев:
Эс ист умереть Liebe meines Lebens умереть мир Jeden тегов умереть Kraft schenkt,
дас Лихт цу Sehen, Ош Венна умереть Sonne в Жизнь взаймы fallt,
дю Ты мейн Leben verandert,
Шац Ich Liebe Dich uber Alles унд Mehr, мех Immer унд Ewig унд Лангер,
ES IST умереть Liebe meines Lebens умереть мир Jede Nacht умереть Kraft schenkt,
умереть Sterne цу Sehen, Ош Венна дер Mond Schon в ден Сообщить fallt,
Ich Дейн Жил Leben verandert
унд Hoffe, Dass дю Jetzt fur Immer Bei Mir bleibst, damit Сич мейн Leben Nicht andert,
Часть 1:
Ich erinnere Мичиган Genau Нур умереть Blicke Reichen AUS
унд Шон hatte ич Dieses Kribbeln в meinem Bauch,
Deine Lippen, Deine Augen быстро Wie Nicht фон Dieser Erde,
Guck, Дейн Lacheln IST умереть Sonne падает умереть Lichter ausgehen Верден,
Ich Жил эс реж так часто geschworen унд versprochen,
нур мкм Dich цу LIEBEN Wurde Ich унд geboren бункер gekommen,
Ich Шмуке UNSER Циммер Jetzt мит унд Blumen мит Kerzenschein,
Ганц Allein, дю sollst дас Volumen meines Герцены зет
унд умереть Wunderkerze bildet deinen NaMeN,
Моя палочка войны Keine Жезл оЬпе Дейн Bild мит Einem Rahmen,
Ich Уилла реж так часто Sagen, ич Liebe Dich так SEHR,
Denn дю zeigst мир ungefahr Wie дас Paradies так войну,
Венна дю Willst, Венна дю Мичиган brauchst, маш Ich Dich цу Meiner Фрау
унд мит ??реж flieg Ош uber ден Blauen Химмель Hinaus,
ист дас Wirklich Kein Traum, ES IST Viel Zu Schon мкм wahr цу зет,
дю БИСТ мейн идол, Шац dafur brauchst дю Kein звезд цу зет,
Припев:
Эс ист умереть Liebe meines Lebens умереть мир Jeden тегов умереть Kraft schenkt,
дас Лихт цу Sehen, Ош Венна умереть Sonne в Жизнь взаймы fallt,
дю Ты мейн Leben verandert,
Шац Ich Liebe Dich uber Alles унд Mehr, мех Immer унд Ewig унд Лангер,
ES IST умереть Liebe meines Lebens умереть мир Jede Nacht умереть Kraft schenkt,
умереть Sterne цу Sehen, Ош Венна дер Mond Schon в ден Сообщить fallt,
Ich Дейн Жил Leben verandert
унд Hoffe, Dass дю Jetzt fur Immer Bei Mir bleibst, damit Сич мейн Leben Nicht andert,
Часть 2:
Глоб мир Nicht Венна ич в manchen Tagen мал ден Harten TypeN Spiele,
Глоб мир Венна ич шалфей, Dass Ich Dich Ош Morgen Fruh Ночь Liebe,
Denn дю musst Wissen Е.Ю., ич бен Nicht так Эйн Typ,
дер Dich VORNE ром Echt Liebt, Дочь Dich HINTEN ром betrugt,
Denn дю gibst мир дас Gefuhl, дас Unsere Цукунфт Wirklich Eine IST,
Детские hiermit провисания ич, Dass Нур-дю-Allein умереть Eine BIST,
Моя Песни fur Dich Синд Nichts Besonderes dafur,
Dass Венна ич в Deiner nahe бен Ich умереть Sonne в Мир Spur,
Дас ист горше Эрнст, Denn Jeden Schritt, Jeden Schmerz
будет Ich Нур мит реж erleben бис ич irgendwann sterb,
дю ziehst умереть Wolken в штампа Ферне, Lasst умереть Sonne AUCH Bei Regen scheinen,
дю musst Wissen, дю Bist Mein Hoffnungs- унд Mein Lebenszeichen,
умереть fahig Синд мир Моя Wege цу Вайзен
унд Ош в schwierigen Zeiten мал Auf умереть зубьев цу bei?en,
мит дем Lied будет Ich Срезы, DASS ич Ночь в 30 Версен reimen Канн,
Дочь Keine Дейн Charakter унд Deine Schonheit beschreiben канн ...
Припев:
Эс ист умереть Liebe meines Lebens умереть мир Jeden тегов умереть Kraft schenkt,
дас Лихт цу Sehen, Ош Венна умереть Sonne в Жизнь взаймы fallt,
дю Ты мейн Leben verandert,
Шац Ich Liebe Dich uber Alles унд Mehr, мех Immer унд Ewig унд Лангер,
ES IST умереть Liebe meines Lebens умереть мир Jede Nacht умереть Kraft schenkt,
умереть Sterne цу Sehen, Ош Венна дер Mond Schon в ден Сообщить fallt,
Ich Дейн Жил Leben verandert
унд Hoffe, Dass дю Jetzt fur Immer Bei Mir bleibst, damit Сич мейн Leben Nicht andert,