Текст песни Jean Jacques Goldman — Quand la musique est bonne

Оригинальный текст и слова песни Quand la musique est bonne:

J’ai trop saigne sur les Gibson
J’ai trop rode dans les Tobacco Road
Y’a plus que les caisses qui me resonnent
Et quand je me casse, je voyage toujours en fraude

Des champs de coton dans ma memoire
Trois notes de blues c’est un peu d’amour noir
Quand j’suis trop court, quand j’suis trop tard
C’est un recours pour une autre histoire

Quand la musique est bonne
Quand la musique donne
Quand la musique sonne, sonne, sonne
Quand elle ne triche pas
Quand elle guide mes pas

J’ai plus d’amour, j’ai pas le temps
J’ai plus d’humour, j’sais plus d’ou vient le vent
J’ai plus qu’un clou, une etincelle
Des trucs en plomb qui me brisent les ailes

Un peu de swing, un peu du King
Pas mal de feeling et de decibels
C’est pas l’usine, c’est pas la mine
Mais ca suffit pour se faire la belle

Quand la musique est bonne
Quand la musique donne
Quand la musique sonne, sonne, sonne
Quand elle ne triche pas
Quand elle guide mes pas

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quand la musique est bonne исполнителя Jean Jacques Goldman:

J’ai Trop saigne сюр -ле- Гибсон
J’ai Trop Роде Dans Les Табачная дорога
Y’a плюс Que ле caisses Квай мне resonnent
Et Quand JE мне Касс , я люблю плавание Toujours EN fraude

Des Champs -де- Котон данс ма записка
Trois отмечает де блюз C’est ООН ПЭУ d’ Amour нуар
Quand j’suis Trop суд , Quand j’suis Trop Тард
C’est ООН Протест Pour Une Autre Histoire

Quand ла Musique Текущая Bonne
Quand -ла-музыки донн
Quand -ла-музыки Sonne , Sonne , Sonne
Quand Elle пе Трише па
Quand Elle руководство МЧС па

J’ai плюс d’Amour , J’ai Pas Le Temps
J’ai плюс d’ юмор, j’sais плюс d’ ou Vient ле отверстие
J’ai плюс qu’un гвоздь , UNE Etincelle
Des бандажные EN Plomb Квай мне brisent ле Ailes

Un ПЭУ -де- качели, ООН ПЭУ -дю- короля
Pas мал де ощущение ET DE децибелах
C’est па l’ USINE , c’est па La Mine
Mais ca suffit залить таковой свободной конкуренции La Belle

Quand ла Musique Текущая Bonne
Quand -ла-музыки донн
Quand -ла-музыки Sonne , Sonne , Sonne
Quand Elle пе Трише па
Quand Elle руководство МЧС па

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quand la musique est bonne, просим сообщить об этом в комментариях.