Текст песни Jean-Louis Murat — Si Je Devais Manquer De Toi

Оригинальный текст и слова песни Si Je Devais Manquer De Toi:

Si je devais manquer de toi,
Mon vague a l’ame, mon poisson-chat,
Ma tendre espionne, ma passion,
Toi, l’encolure de mes chansons,
Garde-moi, si tu m’aimes, et si tu doutes, oublie-moi

Des profondeurs de l’ocean,
Comme un matador, un tyran,
Guide par l’odeur des chevaux,
Je viens me glisser sous ta peau,
Garde-moi, si tu m’aimes, et si tu doutes, oublie-moi

Si je devais manquer de toi,
Autant me priver pour toujours,
Des bords de Loire au point du jour,
De la douceur de ton amour,
Si je devais manquer de toi,
Autant me priver pour toujours,
Des bords de Loire au point du jour,
De la douceur de ton amour

Ton plus beau nom est portugais,
Hongrois, bresilien, puis francais,
Par chaque bouche, passe ta voix,
En bouche a bouche, parle-moi,
Et garde-moi, si tu m’aimes, et si tu doutes, oublie-moi

Si je devais manquer de toi,
Autant me priver pour toujours,
Des bords de Loire au point du jour,
De la douceur de ton amour,
Si je devais manquer de toi,
Autant me priver pour toujours,
Des bords de Loire au point du jour,
De la douceur de ton amour

Si je devais manquer de toi,
Autant me priver pour toujours,
Des bords de Loire au point du jour,
De la douceur de ton amour,
Si je devais manquer de toi,
Manquer de toi

De la douceur de ton amour

Si je devais manquer de toi,

Перевод на русский или английский язык текста песни — Si Je Devais Manquer De Toi исполнителя Jean-Louis Murat:

Если бы мне пришлось пропустить вас,
Моя тоска, моя сома,
Мой милый шпион, моя страсть,
Ты, планкой из моих песен,
Храни меня, если ты меня любишь, и если вы сомневаетесь, забыли меня

глубины океана,
Подобно матадора, тиран,
Руководствуясь запахом лошадей,
Я просто проскользнуть под кожей,
Храни меня, если ты меня любишь, и если вы сомневаетесь, забыли меня

Если бы мне пришлось пропустить вас,
Лишая меня навсегда,
Loire края на рассвете,
Сладость вашей любви,
Если бы мне пришлось пропустить вас,
Лишая меня навсегда,
Loire края на рассвете,
Сладость вашей любви

Ваше лучшее название является португальский,
Венгерский, бразильский и французский,
Для каждого рта, ваш голос идет,
Из уст в уста, скажи мне,
И держать меня, если ты меня любишь, и если вы сомневаетесь, забыли меня

Если бы мне пришлось пропустить вас,
Лишая меня навсегда,
Loire края на рассвете,
Сладость вашей любви,
Если бы мне пришлось пропустить вас,
Лишая меня навсегда,
Loire края на рассвете,
Сладость вашей любви

Если бы мне пришлось пропустить вас,
Лишая меня навсегда,
Loire края на рассвете,
Сладость вашей любви,
Если бы мне пришлось пропустить вас,
Скучаю

Сладость вашей любви

Если бы мне пришлось пропустить вас,

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Si Je Devais Manquer De Toi, просим сообщить об этом в комментариях.