Текст песни Jean Pierre Francois — Je Te Survivrai

Оригинальный текст и слова песни Je Te Survivrai:

1989 Chanson France Collection

Dans les miroirs chinois
Dans le bleu des photos
Dans le regard d’un chat
Dans les ailes d’un oiseau
Dans la force d’un arbre
Dans la couleur de l’eau
Je te survivrai

Dans l’hiver et le vent
Dans le froid des maisons
Dans les sables mouvants
Ou j’ecrirai ton nom
Dans la fievre et le sang
Dans les murs des prisons
Je te survivrai

Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai

Je te survivrai et tu m’entendras
Je te survivrai quelque part en toi
Je te survivrai au-dela de moi
Je te survivrai

Dans les bruits de la ville
Dans les aeroports
Dans les jours difficiles
Ou je t’aimerai encore
Dans les nuits anonymes
Ou je perdrai mon corps
Je te survivrai

Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai

Dans les frissons du coeur
Dans les maudites chansons
Dans les cages d’ascenseur
Ou ils gardent les bas-fonds
Dans l’angoisse et la peur
Frissonnant d’emotion
Je te survivrai

Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai

Je te survivrai et tu m’entendras
Je te survivrai quelque part en toi
Je te survivrai au-dela de moi
Je te survivrai

Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai

Je te survivrai et tu m’entendras
Je te survivrai quelque part en toi
Je te survivrai au-dela de moi
Je te survivrai

Je te survivrai d’un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d’enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai

Жан-Пьер Франсуа «Я вам выжить»

В китайских зеркал
В синем фотографий
В глаза кошки
В крыльев птицы
В силу дерева
В воде цвета
Я выживу

В зимнем ветру
В холодных домах
В зыбучих песках
Я пишу твое имя
В лихорадки и крови
В тюремных стенах
Я выживу

Хор
I Will Survive любовь жива
I Will Survive в глазах ребенка
Я выживу, как призрак
Я выживу

I Will Survive, а ты меня слышишь
I Will Survive где-то вы
Я выживу вне меня
Я выживу
______

В звуки города
В аэропортах
В тяжелые дни
Я люблю до сих пор
В анонимных ночей
Я теряю моего тела

Я выживу

Хор
I Will Survive любовь жива
I Will Survive в глазах ребенка
Я выживу, как призрак
Я выживу
______

В трепет сердца
В слова песни
В шахтах лифтов
Где блоков низменности
В тоске и страхе
Дрожащим от волнения
Я выживу

Хор
I Will Survive любовь жива
I Will Survive в глазах ребенка
Я выживу, как призрак
Я выживу

I Will Survive, а ты меня слышишь
I Will Survive где-то вы
Я выживу вне меня
Я выживу

I Will Survive любовь жива
I Will Survive в глазах ребенка
Я выживу, как призрак
Я выживу

Перевод на русский или английский язык текста песни — Je Te Survivrai исполнителя Jean Pierre Francois:

1989 Шансон Франция Коллекция

Dans Les Отражения Chinois
Dans Le Bleu де фотографии
Dans Le учетом d’ООН чат
Dans Les Ailes d’ООН Жар
Dans La сила d’ООН Арбр
Dans La Couleur De L’Eau
Je те survivrai

Dans l’пасечник др ле отверстие
Dans Le FROID де Мезон
Dans Les Sables mouvants
OU j’ecrirai т ном
Dans La fievre др ле пели
Dans Les Murs де тюрьмы
Je те survivrai

Je те survivrai d’Amour ООН Виван
Je те survivrai данс-де-Yeux d’Enfant
Je те survivrai Comme ООН привидение
Je те survivrai

Je Te survivrai др Вт m’entendras
Je те survivrai quelque часть собственной тоя
Je те survivrai о-де-Moi dela
Je те survivrai

Dans Les слухов де-ла-Виль
Dans Les Aeroports
Dans Les Jours difficiles
Ou JE ??t’aimerai бис
Dans Les Nuits anonymes
Ou JE ??perdrai пн корпуса
Je те survivrai

Je те survivrai d’Amour ООН Виван
Je те survivrai данс-де-Yeux d’Enfant
Je те survivrai Comme ООН привидение
Je те survivrai

Dans Les frissons дю Кер
Dans Les maudites шансон
Dans Les клетки d’Ascenseur
OU ILS gardent ле барельефы фонды
Dans l’angoisse др ла Peur
Frissonnant d’эмоций
Je те survivrai

Je те survivrai d’Amour ООН Виван
Je те survivrai данс-де-Yeux d’Enfant
Je те survivrai Comme ООН привидение
Je те survivrai

Je Te survivrai др Вт m’entendras
Je те survivrai quelque часть собственной тоя
Je те survivrai о-де-Moi dela
Je те survivrai

Je те survivrai d’Amour ООН Виван
Je те survivrai данс-де-Yeux d’Enfant
Je те survivrai Comme ООН привидение
Je те survivrai

Je Te survivrai др Вт m’entendras
Je те survivrai quelque часть собственной тоя
Je те survivrai о-де-Moi dela
Je те survivrai

Je те survivrai d’Amour ООН Виван
Je те survivrai данс-де-Yeux d’Enfant
Je те survivrai Comme ООН привидение
Je те survivrai

Жан-Пьер Франсуа & Quot; Я вам выжить и Quot;

В китайских зеркал
В синем фотографий
В глаза кошки
В крыльев птицы
В силу дерева
В воде цвета
Я выживу

В зимнем ветру
В холодных домах
В зыбучих песках
Я пишу твое имя
В лихорадки и крови
В тюремных стенах
Я выживу

Хор
I Will Survive любовь жива
I Will Survive в глазах ребенка
Я выживу, как призрак
Я выживу

I Will Survive, а ты меня слышишь
I Will Survive где-то вы
Я выживу вне меня
Я выживу
______

В звуки города
В аэропортах
В тяжелые дни
Я люблю до сих пор
В анонимных ночей
Я теряю моего тела

Я выживу

Хор
I Will Survive любовь жива
I Will Survive в глазах ребенка
Я выживу, как призрак
Я выживу
______

В трепет сердца
В слова песни
В шахтах лифтов
Где блоков низменности
В тоске и страхе
Дрожащим от волнения
Я выживу

Хор
I Will Survive любовь жива
I Will Survive в глазах ребенка
Я выживу, как призрак
Я выживу

I Will Survive, а ты меня слышишь
I Will Survive где-то вы
Я выживу вне меня
Я выживу

I Will Survive любовь жива
I Will Survive в глазах ребенка
Я выживу, как призрак
Я выживу

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Je Te Survivrai, просим сообщить об этом в комментариях.