Текст песни Jeanette — Buenas noches amor

Оригинальный текст и слова песни Buenas noches amor:

Buena noche, amor

solo un dia mas que pasa por mi vida

otra noche, amor

y la sombra de una nueva despedida

de verdad lo se

que manana me daras otra vez mas tu amor

volvere a ser

la de siempre que al perderte ya se acostumbro

y al salir otro sol cada dia

soy la mezcla de esclava en fe

y de noche la melancolia

me rodea y me quiere vencer

y aqui estoy como ya es mi costumbre

acostada y queriendo dormir

en el cuarto aun respiro perfume

que has dejado al marcharte de aqui

siento tanto, amor

tu perdonas y me ves apasionada

sabes bien, amor

que aqui sola si no estas yo no soy

nada

y manana se

que otra ves puedo juntar mis mil pedazos

mientras tanto, amor

quiero pensar que estoy aun entre tus brazos

y al salir otro sol cada dia

soy la mezcla de esclava en fe

y de noche la melancolia

me rodea y me quiere vencer

y aqui estoy como ya es mi costumbre

acostada y queriendo dormir

en el cuarto aun respiro perfume

que has dejado al marcharte de aqui

y al salir otro sol cada dia

soy la mezcla de esclava en fe

y de noche la melancolia

me rodea y me quiere vencer

y aqui estoy como ya es mi costumbre

acostada y queriendo dormir

en el cuarto aun respiro perfume

que has dejado al marcharte de aqui

y al salir otro sol cada dia…

На русском
Спокойной ночи, любимый

Спокойной ночи, любимый,

вот и еще один день моей жизни прошел,

еще одна ночь, любимый,

и тень нового расставания.

На самом деле я знаю,

что утром ты еще раз подаришь мне свою любовь,

и я снова буду такой,

как всегда, потому что я уже привыкаю терять тебя.

И каждый день на восходе солнца

я смесь доверчивой рабыни,

а ночью меня окружает грусть

и хочет меня одолеть.

Я по привычке

ложусь в постель, желая уснуть,

но в комнате вдыхаю аромат,

который ты оставил, уходя.

Я столько чувствую, любимый,

ты меня прощаешь и видишь меня страстной.

Ты, любимый, отлично знаешь,

что я здесь одинока, если нет тебя,

я ничто.

А утром я знаю,

что опять могу собрать воедино тысячу своих осколков,

и тем временем, любимый,

я хочу думать, что я все еще в твоих объятиях.

И каждый день на восходе солнца

я смесь доверчивой рабыни,

а ночью меня окружает грусть

и хочет меня одолеть.

Я по привычке

ложусь в постель, желая уснуть,

но в комнате вдыхаю аромат,

который ты оставил, уходя.

И каждый день на восходе солнца

я смесь доверчивой рабыни,

а ночью меня окружает грусть

и хочет меня одолеть.

Я по привычке

ложусь в постель, желая уснуть,

но в комнате вдыхаю аромат,

который ты оставил, уходя.

И каждый день на восходе солнца…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Buenas noches amor исполнителя Jeanette:

Спокойной ночи, любовь

Просто еще один день проходит за свою жизнь

Еще одна ночь, любовь

и тень нового прощания

на самом деле знать,

Завтра я снова больше ваша любовь

Я буду

всегда на проигрыша, и я привык

и оставляя другое солнце каждый день

Я раб смесь в вере

и меланхолии ночь

вокруг меня и хочет победить

и вот я здесь, как это моя привычка

лежа и желая спать

Я безубыточным в четвертом аромат

вы оставили, чтобы оставить здесь

Мне так жаль, любовь

ты простишь и видеть меня страстный

хорошо известно, любовь

здесь вы не одиноки, если я не

ничего

и завтра

другой взгляд может собрать мои вдребезги

В то же время, любовь

Я хочу думать, что я до сих пор в ваших руках

и оставляя другое солнце каждый день

Я раб смесь в вере

и меланхолии ночь

вокруг меня и хочет победить

и вот я здесь, как это моя привычка

лежа и желая спать

Я безубыточным в четвертом аромат

вы оставили, чтобы оставить здесь

и оставляя другое солнце каждый день

Я раб смесь в вере

и меланхолии ночь

вокруг меня и хочет победить

и вот я здесь, как это моя привычка

лежа и желая спать

Я безубыточным в четвертом аромат

вы оставили, чтобы оставить здесь

и оставляя другое солнце каждый день …

на русском
Спокойной ночи, любимый

Спокойной ночи, любимый,

вот и еще один день моей жизни прошел,

еще ночь одна, любимый,

и тень нового расставания.

На деле самом знаю я,

что утром ты еще раз подаришь мне свою любовь,

и я снова буду такой,

как всегда, потому что я уже привыкаю терять тебя.

И каждый день на восходе солнца

я смесь доверчивой рабыни,

а ночью меня окружает грусть

и хочет меня одолеть.

Я по привычке

ложусь в постель, уснуть желая,

но в комнате вдыхаю аромат,

который ты оставил, уходя.

Я столько чувствую, любимый,

ты меня прощаешь и видишь меня страстной.

Ты, любимый, знаешь отлично,

что я здесь одинока, если нет тебя,

я ничто.

А утром я знаю,

что опять могу собрать воедино тысячу своих осколков,

и временем тем, любимый,

я хочу думать, что я все еще в твоих объятиях.

И каждый день на восходе солнца

я смесь доверчивой рабыни,

а ночью меня окружает грусть

и хочет меня одолеть.

Я по привычке

ложусь в постель, уснуть желая,

но в комнате вдыхаю аромат,

который ты оставил, уходя.

И каждый день на восходе солнца

я смесь доверчивой рабыни,

а ночью меня окружает грусть

и хочет меня одолеть.

Я по привычке

ложусь в постель, уснуть желая,

но в комнате вдыхаю аромат,

который ты оставил, уходя.

И каждый день на восходе солнца …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Buenas noches amor, просим сообщить об этом в комментариях.