Текст песни Jeanne Mas — Femme D’Aujourd’hui

Оригинальный текст и слова песни Femme D’Aujourd’hui:

Femme sous le drapeau de ses reves,
Crie son nom, retire ses chaines,
Femme qui se soutient differente,
Que d’espoir sur la balance,
Tu etouffes dans l’ile de tes faiblesses,
Peur de ces blessures qui restent.

Toi le symbole de toutes nos libertes,
Tu es la terre qui cherche sa verite,
Une femme d’aujourd’hui.
Detruisant des montagnes de tradition,
Tu reproposes une nouvelle version,
Une femme d’aujourd’hui.

Femme, une force qui vibre dans l’espace,
Tu es la passion sans arme.
Femme, complice intime ou guerriere,
Un voile tache de mystere.

Toi le symbole de toutes nos libertes,
Tu es la terre qui cherche sa verite,
Une femme d’aujourd’hui.
Detruisant des montagnes de tradition,
Tu reproposes une nouvelle version,
Une femme d’aujourd’hui.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Femme D’Aujourd’hui исполнителя Jeanne Mas:

Женщина под флагом своей мечты ,
Крики его имя снял цепи ,
Женщина, которая поддерживает разные
Надеюсь, что на балансе ,
Вы задохнуться на острове ваши слабые стороны ,
Страх тех травм , которые остаются .

Вы символом всех наших свобод ,
Вы земля ищет свою истину ,
Женщина сегодня.
Гора губительная традиция ,
Вы снова предложили новую версию ,
Женщина сегодня.

Женщина , сила, которая вибрирует в пространстве
Ты безоружен страсть.
Женщина , интимные или соучастником воин,
Завеса тайны пытались .

Вы символом всех наших свобод ,
Вы земля ищет свою истину ,
Женщина сегодня.
Гора губительная традиция ,
Вы снова предложили новую версию ,
Женщина сегодня.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Femme D’Aujourd’hui, просим сообщить об этом в комментариях.