Оригинальный текст и слова песни Берёзовый сок:

Лишь только подснежник распустится в срок,
Лишь только приблизятся первые грозы,
На белых стволах появляется сок —
То плачут березы, то плачут березы.

Как часто, пьянея от светлого дня,
Я брел наугад по весенним протокам,
И родина щедро поила меня
Берёзовым соком, берёзовым соком.

Священную память храня обо всём,
Мы помним холмы и проселки родные.
Мы трудную службу сегодня несём
Вдали от России, вдали от России.

Где эти туманы родной стороны
И ветки берез, что над заводью гнутся,
Туда мы с тобой непременно должны
Однажды вернуться, однажды вернуться.

Открой нам, Отчизна, просторы свои,
Заветные чащи открой ненароком,
И так же, как в детстве, меня напои
Берёзовым соком, берёзовым соком.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Берёзовый сок исполнителя Эдуард Хиль:

As soon as the snowdrop bloom in time,
As soon will approach the first storm,
On the white trunks appears juice —
That cry of birch, the birch cry.

How often intoxicated by daylight,
I wandered at random on the spring duct
And the birthplace generously gave to drink me
Birch sap, birch juice.

Sacred memory by storing everything,
We remember the hills and country roads home.
We difficult service today bear
Away from Russia, away from Russia.

Where these fogs home side
And birch branches that bend over the plant,
There we’ll certainly have to
Once back one day to return.

Reveal to us, Fatherland, its open spaces,
Treasured thicket open accidentally,
And just as a child, I watered
Birch sap, birch juice.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Берёзовый сок, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.