Оригинальный текст и слова песни Плясала женщина:
Плясала женщина — за сорок лет,
За эти самые — за сорок лет.
За то, что муж — что eсть, что нeт,
И за помаду — бардовый цвет.
За то, что платье — мал? слегка,
И за валюту — из сундука.
А вот надeла, и… — «на делa»,
Не зря цветастое — берегла.
…
А ноги помнят — как им плясать:
И раз-два-три… — и благодать.
Хотя, конечно — уже не те,
С ума сводившие… — в темноте.
Но всё же моду — шажок-притоп,
И всё, что было — забылось чтоб;
И чтобы снова — играл фокстрот,
И чтобы рядом — запретный тот.
…
Запретный в?т он — и смотрит, н?…
Пришёл, а мог бы — хлестать вино.
И так обидно — весь век одной..,
Пусть не завидный — зато родной.
Плясала женщина за сорок лет,
За эти самые, за сорок лет!
А тот запретный, такой родной,
Идёт не рядом, а стороной!
…
А ноги помнят, — как им плясать:
И раз-два-три.., и благодать.
Хотя, конечно, — уже не те,
С ума сводившие… в темноте.
Плясала женщина… за сорок лет..,
За эти самые.., за сорок лет…
За то, что муж: что есть, что нет..,
И за помаду.., бардовый цвет.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Плясала женщина исполнителя Эдуард Хиль:
Dance woman — forty years,
Over the most — over forty years.
Because her husband — that est that net,
And for lipstick — burgundy color.
For that dress — mal? slightly
And for the currency — from the trunk.
But nadela and … — «to dela»
No wonder colorful — treasured.
…
And remember the legs — as they dance:
And one, two, three … — and grace.
Although, of course — are not the same,
With the mind comes down … — in the dark.
Yet fashion — a small step-imbedded,
And all that was — so forgotten;
And that again — he played the foxtrot,
And to close — that the forbidden.
…
Forbidden v?t it — and looks n? …
He came, and would — to whip wine.
And so it is insulting — the whole age of one ..
Let not enviable — but native.
Dance woman over forty years,
For these ones over forty years!
And the forbidden, so dear,
There is not a number, and party!
…
And remember the legs — as they dance:
And one, two, three .. and grace.
Although, of course — are not the same,
With the mind comes down … in the dark.
Dance woman … forty years ..
For these same .., forty years …
Because her husband: that is, that there is no ..
And for .. lipstick, burgundy color.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Плясала женщина, просим сообщить об этом в комментариях.