Оригинальный текст и слова песни Я взял свою девушку Нину:
| C | C |
C
Я взял свою девушку Нину.
G
В ресторан я её повёл.
Съел я свинину и баранину,
Съел я много-много всего.
D
Она съела только салат.
C
В общем мы пошли с ней,
G
Я практически опух от еды,
Мы пошли смотреть на море
D
И на пролетающих чаек…
Dm G
Не какайте чайки, терпите!
C Am
С любимой девчонкой сижу…
Dm G
Не какайте чайки, терпите!
C A7
Ведь я-то как-то терплю!
Dm E Am
Не какайте чайки, ведь я же терплю!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я взял свою девушку Нину исполнителя Эдуард Суровый:
| C | C |
C
I took my girlfriend Nina.
G
In a restaurant, I led it.
I ate pork and lamb,
I ate many, many things.
D
She ate only salad.
C
So we went with it,
G
I almost swollen from eating,
We went to look at the sea
D
And flying seagulls …
Dm G
Not cocoa gulls, suffer!
C Am
With your favorite girl sitting …
Dm G
Not cocoa gulls, suffer!
C A7
For I-somehow endure!
Dm E Am
Not cocoa gulls, because I also suffer!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я взял свою девушку Нину, просим сообщить об этом в комментариях.