Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Не зря:

не зря, слезы твои пролились
не знал, думал что это лишь сон
прощай, я отпускаю тебя навсегда
но в сердце пылает пожар
не зря, слезы твои пролились
не знал, думал что это лишь сон
прощай, я отпускаю тебя навсегда
но в сердце пылает пожар

как много было сказано той ночью
всё, бежали друг от друга прочь вы
лишь ненависть в глазах его порочных
ей было больно, но все решила точно
захлёб- от сбитого дыханья и слез
ладонями прикрыв глаза, казалось все сном
брань- захлопнутая дверь и шум колёс
клялись вдвоем любить
а при этом только он

ранил душу, и сердце ранил
потерял ее, необдуманный сделал шаг
сыграв в игру- любовь без правил
она его любила, а теперь заклятый враг
судьба распорядилась так, беда у порога
не было сил, из под ног уходила земля
звонок в пол пятого утра, ее голос тревоги
приезжай, только ты поймешь меня

припев

холодный воздух, прогретое авто
дорога до ее дома сквозь сон, спальный район
места о их любовных признаний
скверы и парки, оставляла позади его иномарка
два года прошло, как она ушла
сдержался, простил, пожелал им счастья
и мы с тобою друзья, она сказала в замен
чтобы отчистить душу от измен

в эту ночь открыты двери
стоим в объятьях, только ты и я
не могу в это поверить
смотря в глаза, прося прощения
не надо, разбивать мое сердце
мне некуда деться
ты смотрела также, когда ты предала

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не зря исполнителя Эльдар Далгатов и Прямое Попадание:

not in vain, your tears spilled
do not know , I thought it was just a dream
Goodbye , I ever let you go
but in the heart of the fire burning
not in vain, your tears spilled
do not know , I thought it was just a dream
Goodbye , I ever let you go
but in the heart of the fire burning

how much has been said that night
all fled away from each other you
The hate in his eyes perverse
It hurt her , but decided to just
zahlёb- to knock the breath and tears
his hands covered his eyes seemed all a dream
bran- shut the door and the sound of wheels
swore to love together
and wherein it is only

wounded soul and heart hurt
lost her thoughtless stepped
playing in igru- love without rules
she loved him , and now arch-enemy
fate would have it , the trouble at the threshold
does not have the strength of the earth under his feet left
Up to the fifth floor in the morning , her voice alarm
come , only you understand me

chorus

cold air , warm up cars
the road to her home in his sleep , sleeping area
place on their declarations of love
squares and parks , leaves behind his foreign car
Two years have passed since she left
restrained , simple, and wished them happiness
and we are with you friends, she said in return
to cleanse the soul from cheating

that night the doors are open
stand in the arms , just you and me
I can not believe it
looking into the eyes , asking for forgiveness
no need to break my heart
I have nowhere to go
you looked well when you betrayed

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не зря, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить