Текст песни Электра — Между нами

Оригинальный текст и слова песни Между нами:

Я скажу между нами, между нами, пацанами;
Я скажу между нами – все девчонки нас динамят;
Я скажу между нами; скажу вам между нами,
Между нами, пацанами – девчонки нас динамят.
— Показы!
— Не показу!

— Я расскажу прикол, и ты от смеха лопнешь…
— Рассказывай скорей и время не тяни!
— Ты первую любовь мою, наверно, помнишь…
— Не важно, я вспомню – ты дальше говори!
— Я ей портфель носил, чтоб с ней побыть подольше…
— Ты просто захотел остаться с ней вдвоём!
— Я так её любил, а мне хотелось больше…
— И что же было дальше? – А дальше был облом…

Припев 2 (2 раза):
Пучеглазую козу я тебе не показу,
Потому что у козы пучеглазые глазы.

— Совсем недавно был один весёлый случай…
— Рассказывай смелей, ведь мы же все свои!
— Ещё одна любовь огромная как туча…
— Да ладно, хватит мучить – ты дальше говори!
— Мне было нелегко с такою необъятной…
— Зато ты мог везде прорваться напролом!
— Но как её любить, мне было непонятно…
— И что же было дальше? – А дальше был облом…

Припев.

— Последний мой роман был самый экстремальный…
— Выкладывай скорей, секретов не таи!
— Ты слышал что-нибудь о встречах виртуальных?
Ты слышал? – Я слышал – ты дальше говори!
— Я в Интернет залез и ей назначил встречу…
— Ты просто захотел остаться с ней вдвоём!
— И вот она пришла – я проклял этот вечер!
— И что же было дальше? – А дальше был облом

Перевод на русский или английский язык текста песни — Между нами исполнителя Электра:

I will say between us, between us, the guys;
I will say between us — all the girls we dynamite;
I will say between us; I’ll tell you between us,
Between us, boys — girls have dynamite.
— Fashion!
— Do not show!

— I’ll tell you a joke and you laugh lopnesh …
— Tell me quickly, and do not pull the time!
— You are my first love will remember …
— It does not matter, I remember — you continue to say!
— I wore her portfolio, so stay with it longer …
— You just wanted to stay with her together!
— I loved her, and I wanted more …
— And what happened next? — And then was a bummer …

Chorus 2 (2 times)
Goggle-eyed goat I will not show,
Because goats goggle-eyed eye.

— More recently, there was one case of cheerful …
— Says boldly, because we are all his!
— Another love like a huge cloud …
— Come on, enough to torment — you continue to say!
— It was not easy with such immense …
— But you could always break ahead!
— But how to love her, I could not understand …
— And what happened next? — And then was a bummer …

Chorus.

— My last novel was the most extreme …
— Go on quickly, no secrets Thai!
— Have you heard anything about virtual meetings?
Have you heard? — I heard — you’re going to continue talking!
— I climbed up on the Internet and arranged to meet her …
— You just wanted to stay with her together!
— And it came — I cursed this evening!
— And what happened next? — And then was a bummer

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Между нами, просим сообщить об этом в комментариях.