Оригинальный текст и слова песни Ime moje:
Na sve strane sveta se otisni
u dzepu s' tisinom me potisni,
i pusti da druga te voli k'o ja,
neka sto nema ni zemlje ni korena...
Tiho, tiho da te ne cujem
ime moje voli me...
i kad Bogu se zameris
ne mozes da me ne volis ..
Boli zivot k'o da nije moj,
ime moje budi bolji njoj,
alli kada sebi priznas sve
samo ja sam ti tu...
Ime moje
Ime moje
Tiho, tiho da te ne cujem
ime moje voli me,
i kad Bogu se zameris
ne mozes da me ne volis...
Boli zivot k'o da nije moj,
ime moje budi bolji njoj...
alli kada sebi priznas sve,
samo ja sam ti tu...
Ime moje...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ime moje исполнителя Jelena Tomasevic:
Со всех сторон мира , чтобы установить парус
в кармане с « молчанию меня толкать,
и пусть другие любит вас , как я,
сто ни одна страна не является корнем ...
Тихо , спокойно , что не слышит
Меня зовут меня любишь ...
и когда Бог негодуют
вы не можете не любить меня ..
Это больно, как жизнь, которая мне не принадлежит ,
мое имя там лучше ,
Алли , когда вы сами признаете все
Я только что сказал вам там ...
мое имя
мое имя
Тихо , спокойно , что не слышит
Меня зовут меня любишь ,
и когда Бог негодуют
вы не можете не любить меня ...
Это больно, как жизнь, которая мне не принадлежит ,
мое имя там лучше ...
Алли , когда вы сами признаете все ,
Я только что сказал вам там ...
Меня зовут ...