Оригинальный текст и слова песни Beside myself:

Small child messing down, messing down.
in the streets of Bombay.
Cities like this have no shame, no shame;
indeed, why should they?
Out in the middle distance, several tragedies are playing.
I’m beside myself.

Big sister, can you hear him, can you hear him?
I’m beside myself.
Big sister, can you see him cry, see him cry?
I’m beside myself.

I saw you taking money in the shadows —
in the shadows by the station there.

I’ll wish you up a silver train
to carry you to school, bring you home again.
Strip off that work paint and put a cleaner face on.
I’m beside myself.

Hollow faced mother with her babe in arms,
babe in arms — looks through me.
Behind forgotten charms,
forgotten charms to soothe me.
Between the guilt and charity —
I feel the wimp inside of me.

I’m beside myself.
Out in the middle distance, still more tragedies are playing.
I’m beside myself.

I’m so proud of you —
Swimming up from the deep blue.
Which one of me do you run to?
I’m beside myself.

Small child messing down, messing down.
in the streets of Bombay.
Cities like this have no shame, have no shame;
indeed, why should they?
Out in the middle distance, several tragedies are playing.
I’m beside myself.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Beside myself исполнителя Jethro Tull:

Маленький ребенок баловаться вниз, Мессинг вниз.
на улицах Бомбея.
Такие города, как это не имеют стыда, ни стыда;
в самом деле, зачем им это?
Выход на середине дистанции, несколько трагедий играют.
Я вне себя.

Большая сестра, вы можете его услышать, вы можете его услышать?
Я вне себя.
Большая сестра, вы можете увидеть его плакать, видеть, как он плачет?
Я вне себя.

Я видел, как ты брать деньги в тени —
в тени на станции там.

Я хочу вас серебряный поезд
чтобы нести вас в школу, принести вам домой.
Сдирать, что работа краску и положить чистую мину.
Я вне себя.

Полые столкнулась мать с ребенком на руках,
младенец в руках — смотрит сквозь меня.
За забытые прелести,
забытые прелести, чтобы успокоить меня.
Между вины и благотворительности —
Я чувствую слабаком внутри меня.

Я вне себя.
Выход на середине дистанции, еще больше трагедий играют.
Я вне себя.

Я так горжусь тобой —
Плавание вверх от глубокого синего цвета.
Какой из меня вы бежать?
Я вне себя.

Маленький ребенок баловаться вниз, Мессинг вниз.
на улицах Бомбея.
Такие города, как это не стыдно, не стыдно;
в самом деле, зачем им это?
Выход на середине дистанции, несколько трагедий играют.
Я вне себя.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Beside myself, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.