Текст песни Jewel — Standing Still

Оригинальный текст и слова песни Standing Still:

Cuttin’ through the darkest night
In my two headlights
I’m trying to keep it clear
But I’m losing it here
To the twilight
There’s a dead end to my left
There’s a burning bush to my right
You aren’t in sight
You aren’t in sight

Do you want me
Like I want you?

Chorus
Or am I standing still?
Beneath the darkened sky
Or am I standing still?
With the scenery flying by
Or am I standing still?
Out of the corner of my eye
Was that you that passed me by?

Mothers on a stoop
Boys in souped-up coupes
On this hot summer night
Between fight and flight
Is the blind man’s sight
And the choice that’s right
I roll the window down
Feels like I’m gonna drown
In this strange town
I feel broken down
I feel broken down

Do you need me
Like I need you?

Chorus

Sweet sorrow is the call tomorrow
Sweet sorrow is the call tomorrow

Do you love me
Like I love you?

Chorus

Oh, you’re passing me by
Passing me by

Do you need me like I need you to?
Do you want me like I want you?
Or are you passing me by?
Or am I standing still?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Standing Still исполнителя Jewel:

Разрезал «через темную ночь
В двух моих фар
Я пытаюсь держать его ясно
Но я теряю его здесь
Для сумерках
Там это тупик слева от меня
Там же Неопалимая Купина, справа от меня
Вы не предвидится
Вы не предвидится

Вы хотите, чтобы я
Как я хочу, чтобы вы?

Хор
Или я стою на месте?
Под потемневшее небо
Или я стою на месте?
С пейзажем Пролетая
Или я стою на месте?
Краем глаза
Был, что вы, что мимо меня?

Матери на крыльце
Мальчики в форсированным купе
В этот жаркий летний вечер
Между борьбы и полета
Это зрелище слепого человека
И выбор, который правильно
Я поворачиваюсь окно вниз
По ощущениям я собираюсь утопить
В этом странном городе
Я чувствую себя разбивается
Я чувствую себя разбивается

Вы нуждаетесь во мне
Как ты мне нужен?

Хор

Сладкая печаль завтра вызова
Сладкая печаль завтра вызова

Ты любишь меня
Как я люблю тебя?

Хор

О, ты мимо меня
Мимо меня

Вы нуждаетесь во мне, как я хочу, чтобы ты?
Вы хотите меня, как я хочу, чтобы вы делали?
Или вы мимо меня?
Или я стою на месте?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Standing Still, просим сообщить об этом в комментариях.