Оригинальный текст и слова песни Voodoo Chile:
WELL I’M A VOOODOO CHILE
LORD I’M A VOODOO CHILE
YEAH
WELL THE NIGHT I WAS BORN
LORD I SWARE THE MOON TURNED A FIRE RED
THE NIGHT I WAS BORN
I SWARE THE MOON TURNED A FIRE RED
WELL, MY POOR MOTHER CRYIN’ OUT,
OH LORD THE GYPSY WAS RIGHT
AND I SEEN HER FELL DOWN RIGHT DEAD
HAVE MERCY
WELL, MOUNTAIN LIONS FOUND ME THERE WAITIN’
AND SET ME ON A EAGLES BACK
WELL, MOUNTAIN LIONS FOUND ME THERE
AND SET ME ON THE EAGLES WING
IT’S THE EAGLES WING BABY, WHAT CAN I SAY?
HE TOOK MY PAST THE OUTSKIRTS OF INFINITY
AND WHEN HE BROUGHT ME BACK
HE GAVE ME VENUS WITCH’S RING
HEY!
AND HE SAID FLY ON
FLY ON BECAUSE I’M A VOODOO CHILE, BABY
VOODOO CHILE, HEY
YEAH!
WELL I’LL MAKE LOVE TO YOU
AND LORD KNOWS YOU’LL FEEL NO PAIN
I SAID I MAKE LOVE TO YOU IN YOUR SLEEP
AND LORD KNOWS YOU FELT NO PAIN, HAVE MERCY
BECAUSE I’M A MILLION MILES AWAY
AND AT THE SAME TIME
I’M RIGHT HERE IN YOUR PICTURE FRAME
YEAH! WHAT DID I SAY NOW
BEACAUSE I SAID I’M A VOODOO CHILE
LORD KNOWS I’M A VOODOO CHILE
YEAH!
YEAH, YEAH TURN IT UP
YEAH YEAH
WELL MY ARROWS ARE MADE OF DESIRE
FROM FAR AWAY JUPITER IS SULPHUR MINES
I SAID MY ARROWS ARE MADE OF DESIRE
DESIRE FROM FAR AWAY AS JUPITER SULFUR MINES
WAY DOWN BY THE METHANE SEA
I HAVE A HUMMING BIRD AND IT HUMS SO LOUD
YOU THINK YOU WERE LOSING YOUR MIND
YEAH, YEAH
WELL, I FLOAT IN LIQUID GARDENS
AND ARIZONA NEW RED SAND
I FLOAT IN LIQUID GARDENS
WAY DOWN IN ARIZONA RED SAND
I TASTE THE HONEY FROM THE FLOWER NAMED BLUE
WAY OUT IN CALIFORNIA
AND THEN NEW YORK DROWNS AS WE HOLD HANDS
YEAH!
HEY
BECAUSE I’M A VOODOO CHILE
LORD KNOWS I’M A VOODOO CHILE
YEAH!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Voodoo Chile исполнителя Jimi Hendrix:
Ну, я VOOODOO Чили
Господь МЕНЯ Voodoo Chile
ДА
НУ НОЧЬ Я родился
Господь Я клялся ЛУНА получился красный огонь
НОЧЬ Я РОДИЛСЯ
Я поклялся ЛУНА получился красный огонь
ХОРОШО, мои бедная мать плачет,
Господи GYPSY был прав
И я видел, как она упала ПРАВО DEAD
СЖАЛЬСЯ
ХОРОШО, горные львы нашли меня ТАМ жду
И SET меня на EAGLES НАЗАД
ХОРОШО, горные львы нашли меня ТАМ
И поставил меня на орлы КРЫЛО
ЭТО ОРЛЫ КРЫЛО ДЛЯ МАЛЫШЕЙ, что я могу сказать?
Он взял мое прошлое окраине INFINITY
И когда он вернул меня
Он дал мне КОЛЬЦО Венеры ВЕДЬМЫ
ПРИВЕТ!
И он сказал летать на
Летать на потому, что я Voodoo Chile, РЕБЕНОК
Voodoo Chile, эй
ДА!
Ну, я буду делать с тобой любовью
И Господь знает, что вы не будете чувствовать боли
Я сказал, что с тобой любовью во сне
И Господь знает, что вы не чувствовал боли, помилуй
Потому что я в миллион миль
И В ТО ЖЕ ВРЕМЯ
Я прямо здесь, в Твоем фоторамка
ДА! Что я сейчас сказать
Обусловленно Я сказал, что я Voodoo Chile
Господь знает, что я Voodoo Chile
ДА!
Да, да Turn It Up
АГА-АГА
Ну, мой стрелок ИЗ ЖЕЛАНИЯ
Издалека Юпитер СЕРЕ ШАХТЫ
Я сказал, что моя стрелки ИЗ ЖЕЛАНИЯ
ЖЕЛАНИЕ издалека, как Юпитер СЕРНИСТЫХ МИН
ПУТЬ ВНИЗ ПО метан МОРЕ
Я ЕСТЬ колибри и ИТ гудит так громко
Вы думаете, что теряли свой ум
ДА-ДА
Ну, я плавать в ЖИДКИХ САДОВ
И Аризона НОВЫЙ красный песок
Я плавать в ЖИДКИХ САДОВ
ПУТЬ ВНИЗ в Аризоне красный песок
Я ВКУС мед от цветочного ИМ СИНИЙ
ПУТЬ в Калифорнии
И ТОГДА НЬЮ-ЙОРК тонет КАК МЫ держать руки
ДА!
ПРИВЕТ
Потому что я Voodoo Chile
Господь знает, что я Voodoo Chile
ДА!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Voodoo Chile, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.