Оригинальный текст и слова песни Meia-Luz:
Eu, voce, nos dois
Aqui neste terraco a beira-mar
O sol ja vai caindo e o seu olhar
Parece acompanhar a cor do mar
Voce tem que ir embora
A tarde cai
Em cores se desfaz,
Escureceu
O sol caiu no mar
E aquela luz
La em baixo se acendeu...
Voce e eu
Eu, voce, nos dois
Sozinhos neste bar a meia-luz
E uma grande lua saiu do mar
Parece que este bar ja vai fechar
E ha sempre uma cancao
Para contar
Aquela velha historia
De um desejo
Que todas as cancoes
Tem pra contar
E veio aquele beijo
Aquele beijo
Aquele beijo
Перевод на русский или английский язык текста песни - Meia-Luz исполнителя Joao Gilberto:
ЕС, voce , № Dois
Aqui Neste Terraco меню Бейра - Мар
О золь ja вай caindo электронной о Сеу olhar
Parece acompanhar в Кор -ду-Мар
Voce ма Que ИК embora
Тард Цай
Эм ядра себе desfaz ,
Escureceu
О золь caiu нет мар
E aquela Лус
La EM Байши себе acendeu ...
Voce электронной ЕС
ЕС, voce , № Dois
Sozinhos Neste баре по Мея - Лус
E Ума Grande Lua saiu Do Mar
Parece Que Эсте бар ja вай fechar
E ha Semper Ума Cancao
Пара CONTAR
Aquela Велья Historia
Де мкм desejo
Que тода , как cancoes
Tem пра CONTAR
E Veio aquele Beijo
Aquele Beijo
Aquele Beijo