Оригинальный текст и слова песни Si Tu Penses A Moi:

Si tu penses a moi
Comme je pense a toi
Si tu penses a moi
Comme je pense a toi

Mon ile est triste
C’est une plateforme d’acier
Perdue dans les brouillards du Nord
La mer d’Iroise est un grand petrolier
Ou tout est noir, le ciel et l’eau

Ca va faire trois mois
Que l’on est separes
Trois mois de trop
Mais l’helicoptere
Qui vient d’Angleterre
Va m’apporter bientot
Ta lettre

Si tu penses a moi
Comme je pense a toi
Si tu penses a moi
Comme je pense a toi

Quel drole de siecle
Ou pour gagner sa vie
Il faut en perdre le meilleur
Tu m’oublies peut-etre
Dans ce lointain pays
Ou l’on fait le parfum des fleurs
Ecris-moi, je t’en prie

Si tu penses a moi
Comme je pense a toi
Si tu penses a moi
Comme je pense a toi…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Si Tu Penses A Moi исполнителя Joe Dassin:

Si Tu penses a Moi
Comme JE Pense меню тоя
Si Tu penses a Moi
Comme JE Pense меню тоя

Пн Иль Текущая расстроенный
C’est UNE plateforme d’ ACIER
Пердью данс ле brouillards дю Норд
Ла Ируазском море EST ООН великий petrolier
Ou Tout EST нуар , ле Ciel ET L’Eau

Ca ва свободной конкуренции труа Mois
Que L’ EST на separes
Труа Mois -де- Троп
Маис l’ helicoptere
Квай vient Англетер
Вирджиния m’apporter bientot
Та Lettre

Si Tu penses a Moi
Comme JE Pense меню тоя
Si Tu penses a Moi
Comme JE Pense меню тоя

Quel Drole де siecle
Ou залить Gagner са соперничают
Ил Faut ан perdre ле Meilleur
Ту m’oublies PEUT — etre
Dans CE lointain платит
Ou L’ на свершившимся ле Parfum Des Fleurs
Ecris — Moi , я люблю Тьен Prie

Si Tu penses a Moi
Comme JE Pense меню тоя
Si Tu penses a Moi
Comme JE Pense a Toi …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Si Tu Penses A Moi, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.