Оригинальный текст и слова песни Si tu viens au Monde:

Si tu viens au monde dans quelques annees
Sauras-tu repondre aux questions qu’on t’aura laissees?
Si tu viens sur Terre dans cent ans d’ici
Sauras-tu refaire ce que nous avons demoli?

Et voir le soleil a travers la fumee
Sur le beton voir de l’herbe pousser
Et marcher dans la foule sans jamais t’arreter
Jusqu’a ce que tu trouves, la main tendue, de l’amitie

Si tu viens sur Terre dans cent ans d’ici
Sauras-tu refaire ce que nous avons demoli?

Le pain et le vin et l’eau pure et l’eau bleue
Et les grands chemins ou tu vas ou tu veux
Avoir peur pour toi-meme de tout ce qui t’attend
Mais qu’une femme t’aime et malgre tout faire un enfant

Si tu viens au monde dans quelques annees
Sauras-tu repondre aux questions qu’on t’aura laissees?
Si tu viens sur Terre dans cent ans d’ici
Sauras-tu refaire ce que nous avons demoli?

Si tu viens au monde dans quelques annees
Sauras-tu repondre aux questions qu’on t’aura laissees?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Si tu viens au Monde исполнителя Joe Dassin:

Si Tu VIENS Au Monde данс Quelques annees
Sauras -ту repondre AUX вопросы qu’on t’aura laissees ?
Si Tu Viens сюр -Терре данс процентов ANS d’ ICI
Sauras -ту refaire CE Que Nous avons demoli ?

Эт ВОИР Le Soleil меню траверс ла fumee
Сюр-ле- beton ВОИР де l’ Herbe pousser
Эт Марчер данс -ла- фуле без Жамэ t’arreter
Jusqu’a CE Que Tu trouves , ла основной tendue , де l’ amitie

Si Tu Viens сюр -Терре данс процентов ANS d’ ICI
Sauras -ту refaire CE Que Nous avons demoli ?

Le Pain др ле вин и др L’Eau чистый др L’Eau Bleue
Эт Les Grands Chemins OU ту VAS OU вт Veux
Avoir Peur залить Toi — мем -де Tout CE Квай t’attend
Маис qu’une роковая t’aime др malgre Tout Faire ООН Enfant

Si Tu VIENS Au Monde данс Quelques annees
Sauras -ту repondre AUX вопросы qu’on t’aura laissees ?
Si Tu Viens сюр -Терре данс процентов ANS d’ ICI
Sauras -ту refaire CE Que Nous avons demoli ?

Si Tu VIENS Au Monde данс Quelques annees
Sauras -ту repondre AUX вопросы qu’on t’aura laissees ?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Si tu viens au Monde, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.