Оригинальный текст и слова песни Дерни за веревочку:
Жизнь — сплетение веревок причин и следствий
Куда то бежим,но не по канату, а по лезвию.
Копим на машину. На черный день или на свадьбу
Поздравить быстрее все потратить спешим.
В городе столбом пыль в глазах от ветров
И вряд ли встретимся снова в метро
Куда тянет меня выбор,я пойму потом,
Когда любовь превратится в картон.
В глазах смерти мы все равны,не волнуйся
Ведь людей не находят в капусте.
Ты оступился,проткнул себя,вечных веревок узник,
Мы завяжем и сделаем узел,клянусь.
Сумасшедшие мы. Прошлое ворошим,
Живем на гроши,портим карандаши.
Когда мы сможем отпустить груз обид безвозвратно
Тогда отрежут нам эти канаты.
Тянем груз обид за спиной,визави
Молимся и ждем добра,а не борьбы за мир
Пробудись и заправь в кровать простыни,
Если одиноко без родных,ты позвони.
Мы заправим кровати.Подарим радость близким.
Ведь им так нужно быть любимыми в наших глазах.
Время с годами становится слишком быстрым,
Но что-то тянет все время назад.
Эта глупость влечет до азарта
Никчемна плата. Но кто-то вытянет черную карту.
Я подниму глаза к облакам
И не смолкая попрошу,чтобы все веревки тянули в рай.
Да черт с ними, вы стали черствыми,
Дни прощания нечетными,отчаяние никчемными
Экзамены,зачеты и любовь или еще одна пощечина,
Вообще о чем это ?
Кочую от угла к углу. Время — кулак и кнут,
С теплых лап или нежных рук, маков или подснежников
А ты под тем же друг, или есть что то божественней
Наркотиков и сумасшествия.
Тянем груз обид за спиной,визави
Молимся и ждем добра,а не борьбы за мир
Пробудись и заправь в кровать простыни.
Если одиноко без родных,ты позвони.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дерни за веревочку исполнителя JohnnyMarr:
Life — interweaving the ropes of cause and effect
Where is running, but not on a rope, and on the blade.
Kopim on the machine. On a rainy day or for a wedding
Congratulate will all spend a hurry.
The city pillar dust in the eyes of the wind
And unlikely to meet again in the subway
To pull the choice, I understand then,
When love turns into cardboard.
In the eyes of death, we are all equal, do not worry
After all, people do not find in cabbage.
You stumbled, stabbed himself, the eternal prisoner of ropes,
We will be tying up and make a knot, I swear.
Crazy us. Past TED,
We live on a pittance, Port pencils.
When we are able to let go of grudges forever cargo
Then we cut off the ropes.
Pull the cargo grievances behind, vis
We pray and wait for the good, not the struggle for peace
Wake up and tucked in bed sheets,
If you are alone, without family, you call.
We will refuel krovati.Podarim joy of loved ones.
After all, they so need to be loved in our eyes.
Time course of time becomes too fast,
But something always pulls back.
This implies stupidity to gambling
Worthless fee. But someone will pull the black card.
I will lift up my eyes to the clouds
And no tar ask that all ropes dragged into paradise.
To hell with them, you become stale,
Days odd farewell, despair worthless
The examinations, tests and love, another slap in the face,
In general, what is it?
Kochuyu from corner to corner. Time — a fist and whip
With warm legs and gentle hands, poppies or snowdrops
Are you of the same one, or is there something divine
Drugs and madness.
Pull the cargo grievances behind, vis
We pray and wait for the good, not the struggle for peace
Wake up and tucked into bed sheets.
If you are alone, without family, you call.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дерни за веревочку, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.