Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Не слушать никого и шагать мимо:

Am
Не слушать никого и шагать мимо,
Em
Мимо всех, кто хочет забрать силы
F
Мимо теней, что дышать дымом
Em
Нас заставят и будут желать тьмы нам

Я и ты — это больше, чем кто либо
Мы решили, что тоже дозволено
Нам бороться за право на жизнь
И уже причинить вы не сможете боли нам

Злые языки хотят достичь нас
Но мы обрели лицо, сохранив личность
Мы пройдем все препятствия, беды
И у нас хватит сил, чтобы просто простить вас

Не затевайте игр тут с нами,
Наше зрение идеально и в тумане
Мы полны энергии свежей
Хэппи энд неизбежен, не место тут драме

—-

(Припев:)
F
И пусть порой нас сомнения путают
Am
Атакуют нас тени группами
G (баррэ)
Собираясь забрать наши души
F
Но знаю, мы справимся со всеми муками

Не боимся упасть в бездну,
Не боимся лица смерти
ты меня защитишь, я тебя
Потому что любовь есть у нас в сердце

Am C
Любовь. Любовь.
G E
Любовь есть у нас в сердце.
Am
Мы преодолеем все
C
Мы преодолеем все
G
Не теряя себя и друг друга
E
Я знаю, мы преодолеем все

Мы преодолеем все
Мы преодолеем все
Наша любовь сильнее всего
Это значит — мы преодолеем все

—-

Am
Конец пути ваш — у ада ворот
Em
Излагал нам неправду народ
F
Но мы построили собственный рай
Em
Пройдя немало водопадов, дорог

Все судачили: биться не сможем
Сбежать или сразиться попозже
Но как в биатлоне отправили мы
Даже самых стоячих в позицию лежа

Были мы одни в темноте
И на помощь к нам идти не хотел
Никто и ничто и тогда сами мы
Верой путь осветили во тьме

И враг уже последний слег
А что грядущий день несет
Мы можем лишь только гадать
Но уверен — мы преодолеем все

—-

(Припев:)
F
И пусть порой нас сомнения путают
Am
Атакуют нас тени группами
G (баррэ)
Собираясь забрать наши души
F
Но знаю, мы справимся со всеми муками

Не боимся упасть в бездну,
Не боимся лица смерти
ты меня защитишь, я тебя
Потому что любовь есть у нас в сердце

Am C
Любовь. Любовь.
G E
Любовь есть у нас в сердце.
Am
Мы преодолеем все
C
Мы преодолеем все
G
Не теряя себя и друг друга
E
Я знаю, мы преодолеем все

Мы преодолеем все
Мы преодолеем все
Наша любовь сильнее всего
Это значит — мы преодолеем все

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не слушать никого и шагать мимо исполнителя Johnyboy, Ksenia:

Am
Do not listen to anyone and to walk by,
Em
Past all, who wants to take power
F
Past shadow that breathing smoke
Em
We make and we will be willing to darkness

Me and you — more than anyone else
We have decided that too is permitted
We fight for the right to life
And you can not cause us pain

Evil tongues want to reach us
But we have found the person maintaining the identity
We go through all the obstacles, troubles
And we have the strength to just forgive you

Not venturing games here with us,
Our vision is perfect and in a fog
We are full of energy fresh
Happy End is inevitable, there is no place for drama

—-

(Chorus:)
F
And let us doubt sometimes confused
Am
Attack us shade groups
G (barre)
If you are going to pick up our souls
F
But I know we will cope with all the torments

Not afraid to fall into the abyss,
Not afraid of death
you protect me, I love you
Because love is in our heart

Am C
Love. Love.
G E
Love is in our heart.
Am
We will overcome all
C
We will overcome all
G
Without losing ourselves and each other
E
I know we will overcome all

We will overcome all
We will overcome all
Our love is stronger than all
That means — we will overcome all

—-

Am
End your way — at the gates of hell
Em
We expound the truth people
F
But we built own paradise
Em
Having a lot of waterfalls, roads

All the buzz: we can not fight
Escape or fight later
But we sent in biathlon
Even the most standing in the position of lying

We were alone in the dark
And to help us did not want to go
No one and nothing, and then we ourselves
Vera path illuminated in the darkness

And the enemy has fallen ill last
And what shall be the coming day
We can only guess only
But I am sure — we will overcome all

—-

(Chorus:)
F
And let us doubt sometimes confused
Am
Attack us shade groups
G (barre)
If you are going to pick up our souls
F
But I know we will cope with all the torments

Not afraid to fall into the abyss,
Not afraid of death
you protect me, I love you
Because love is in our heart

Am C
Love. Love.
G E
Love is in our heart.
Am
We will overcome all
C
We will overcome all
G
Without losing ourselves and each other
E
I know we will overcome all

We will overcome all
We will overcome all
Our love is stronger than all
That means — we will overcome all

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не слушать никого и шагать мимо, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить