Текст песни Jorge Drexler — Flores en el mar

Оригинальный текст и слова песни Flores en el mar:

Hay flores en el mar,
hay flores en el mar.

En el borde de tu falda hoy
te vienen a entregar,
madre fuerza de las aguas,
flores blancas en el mar.

Hay flores en el mar,
hay flores en el mar.

En el borde de tus barcas
una tenue claridad,
y en los hojos de tus hijos
se te puede adivinar.

Hay flores en el mar,
hay flores en el mar.
Hay flores en el mar,
hay flores en el mar.

Se van las barcas de Iemanja,
se van las barcas de Iemanja.

En el borde de tus aguas
hay un murmullo de sal,
son aladas tus espumas,
es salado tu cantar.

Hay flores en el mar,
hay flores en el mar.

(Todos saben que en febrero crecen flores en el mar)
(Quien no sabe que en febrero crecen flores en el mar)

Nota:
Esta cancion habla de la fiesta del 2 de febrero, fiesta de Iemanja,
la diosa del mar segun la religion de Umbanda, traida de Uruguay
por los esclavos africanos.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Flores en el mar исполнителя Jorge Drexler:

Сено Флорес ан -эль- Мар,
сено Флорес ан -эль- Мар .

En El Борде -де- вт Falda хой
те vienenentregar ,
Мадре -де-лас FUERZA Агуас,
Флорес Бланкас ан -эль- марте

Сено Флорес ан -эль- Мар,
сено Флорес ан -эль- Мар .

En El Борде -де- ЕП Barcas
уна Tenue Кларидад ,
у ванной лос -де- ЕП hojos Hijos
SE те Puede adivinar .

Сено Флорес ан -эль- Мар,
сено Флорес ан -эль- Мар .
Сено Флорес ан -эль- Мар,
сено Флорес ан -эль- Мар .

Се Ван -лас -де- Barcas Iemanja ,
SE ван -лас -де- Barcas Iemanja .

En El Борде -де- Агуас ЕП
сено ООН murmullo де Саль ,
сын aladas Тус espumas ,
ES -Саладо ту Cantar .

Сено Флорес ан -эль- Мар,
сено Флорес ан -эль- Мар .

( Todos saben Que ан Febrero crecen Флорес ан -эль- Мар )
( Не Quien нет сабе Que ан Febrero crecen Флорес ан -эль- Мар )

Примечание :
Эста cancion Habla де ла фиеста дель 2 -де- Febrero , Фиеста-де- Iemanja ,
ла Diosa -дель-Мар Сегун ла -де- Религия Умбанда , traida де Уругвай
Пор -лос- esclavos Africanos .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Flores en el mar, просим сообщить об этом в комментариях.