Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Weeping:

Written by Dan Heymann

I knew a man who lived in fear
It was huge, it was angry it was drawing near
Behind his house, a secret place
Was the shadow of a demon he could never face

He built a wall of steel and flame
And men with guns to keep it tame
Then standing back he made it plain
That the nightmare would never ever rise again
But the fear the fire and the guns remained

It doesn’t matter now
It’s over anyhow
He tells the world that it’s sleeping
But as the night came round
I heard it slowly sound
It wasn’t roaring, it was weeping
It wasn’t roaring, it was weeping

And then one day the neighbors came
They were curious to know about the smoke and flame
They stood around outside the wall
But of course there was nothing to be heard at all
«My friends,» he said, «we’ve reached our goal
The threat is under firm control
As long as peace and order reign
I’ll be damned if I can see a reason to explain
Why the fear and the fire and the guns remained.»

It doesn’t matter now
It’s over anyhow
He tells the world that it’s sleeping
But as the night came round I heard it slowly sound
It wasn’t roaring, it was weeping
It wasn’t roaring, it was weeping

Say ah, say ah, say ahhh
Say ah, say ah, say ahhh…

(African chants)
(Doesn’t matter now, it’s over anyhow…etc)

It doesn’t matter now
It’s over anyhow
He tells the world that it’s sleeping
But as the night came round
I heard it slowly sound
It wasn’t roaring, it was weeping
It wasn’t roaring, it was weeping

Say ahh, say ahhh, say ah, say ah, say ahhh…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Weeping исполнителя Josh Groban:

Автор Dan Хейманном

Я знал человека, который жил в страхе
Это был огромный, он был зол он был оного
За его домом, секретное место
Была тень демона, он никогда не мог лицо

Он построил стену из стали и пламени
И люди с оружием, чтобы держать его приручить
Потом стоял обратно он дал понять,
Это кошмар никогда бы не воскреснет
Но страх огонь и орудия остались

Это уже не важно
Все кончено, так или иначе
Он говорит миру, что он спит
Но, как наступила ночь круглый
Я слышал, он медленно звук
Это не ревел, он плачет
Это не ревел, он плачет

И вот однажды соседи пришли
Они были любопытно знать о дыма и пламени
Они стояли вокруг внешней стороны стены
Но, конечно, не было ничего слышно вообще
«Мои друзья,» сказал он, «мы достигли нашей цели
Угроза находится под жестким контролем
Пока мир и порядок правления
Будь я проклят, если я могу видеть причину, чтобы объяснить
Почему страх и огонь и орудия остались «.

Это уже не важно
Все кончено, так или иначе
Он говорит миру, что он спит
Но, как наступила ночь круглый я услышал звук медленно
Это не ревел, он плачет
Это не ревел, он плачет

Скажем, ах, скажем, ах, скажем аааа
Скажем, ах, скажем, а, скажем, аааа …

(Африканский песнопения)
(Не важно сейчас, это кончено, так или иначе … и т.д.)

Это уже не важно
Все кончено, так или иначе
Он говорит миру, что он спит
Но, как наступила ночь круглый
Я слышал, он медленно звук
Это не ревел, он плачет
Это не ревел, он плачет

Скажите ааа, скажем аааа, скажем, а, скажем, а, скажем, аааа …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Weeping, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Josh Groban

Обсудить

  • Текст песни Josh Groban — Gira Con Me Questa Notte
  • Текст песни Josh Groban — Thankful
  • Текст песни Josh Groban — Broken vow
  • Текст песни Josh Groban — So She Dances
  • Текст песни Josh Groban — Konosaki no michi
  • Текст песни Josh Groban — Let Me Fall
  • Текст песни Josh Groban — The Moon is a Harsh Mistress
  • Текст песни Josh Groban — It Came Upon A Midnight Clear
  • Текст песни Josh Groban — Happy in My Heartache
  • Текст песни Josh Groban — My confession
  • Текст песни Josh Groban — February Song
  • Текст песни Josh Groban — Believe
  • Текст песни Josh Groban — L Ultima Notte
  • Текст песни Josh Groban — To Where You Are
  • Текст песни Josh Groban — Alla Luce Del Sole
  • Текст песни Josh Groban — She Moved Through the Fair
  • Текст песни Josh Groban — Higher Window
  • Текст песни Josh Groban — You raise me up
  • Текст песни Josh Groban — Un Alma Mas
  • Текст песни Josh Groban — Un Giorno Per Noi
  • Текст песни Josh Groban — Mia Per Sempre
  • Текст песни Josh Groban — Un Amore Per Sempre
  • Текст песни Josh Groban — False Alarms
  • Текст песни Josh Groban — Brave
  • Текст песни Josh Groban — Per Te
  • Текст песни Josh Groban — Cinema Paradiso
  • Текст песни Josh Groban — Falling Slowly
  • Текст песни Josh Groban — Canto Alla Vita
  • Текст песни Josh Groban — Remember Me
  • Текст песни Josh Groban — Changing Colours
  • Текст песни Josh Groban — Awake
  • Текст песни Josh Groban — Solo Por Ti
  • Текст песни Josh Groban — In Her Eyes
  • Текст песни Josh Groban — You’re the Only Place
  • Текст песни Josh Groban — Un Dia Llegara
  • Текст песни Josh Groban — She’s Out Of My Life
  • Текст песни Josh Groban — Voce Existe Em Mim
  • Текст песни Josh Groban — Remember When It Rained
  • Текст песни Josh Groban — Noche de Paz
  • Текст песни Josh Groban — O Holy Night
  • Текст песни Josh Groban — Si Volvieras A Mi
  • Текст песни Josh Groban — You Are Loved