Текст песни Ю. Богатенков — Настоящие мужчины

Оригинальный текст и слова песни Настоящие мужчины:

Мама говорила: «Никому не давай,
Не доверяй никому до поры».
Ты вся была, как утерянный рай,
Глоток хрустальной воды.
Все мы знали — в тебе спит ураган,
Который не разбудить.
В твоих глазах такой океан —
Никак не переплыть.

Заночую в поле, как реальный цыган,
Рваные тучи, птичий караванэ
Бывшие любовники расходятся спать,
Больше не хочу рисковать.
Настоящие мужчины плачут навзрыд
У твоих окованных смехом дверей,
Настоящий мужчина всегда инвалид,
Раненный в сердце болью твоей.

Тихо-тихо-тихо умирает страна.
Ноги — на плечи, руки — на капот.
Где мои дети, где моя жена…
Может, хоть с тобой повезёт?
Настоящие мужчины плачут навзрыд
У твоих окованных смехом дверей,
Настоящий мужчина всегда инвалид,
Раненный в сердце болью твоей.

Твой первый ход, если хочешь уйти,
Твой первый выпад,если хочешь напасть.
Только знай, у нас на пути
Старый друг по имени страсть.
Ты хотела сразу всем отомстить,
Но мишень оказалась только на мне.
И какой резон кого-то винить,
Какой базар о чье-то вине?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Настоящие мужчины исполнителя Ю. Богатенков:

Mama said: «No person shall give,
Do not trust anyone until then. «
You was all like a lost paradise,
A breath of crystal water.
We all know — you sleep in a hurricane,
Which is not wake up.
In your eyes, this ocean —
Did not swim.

Spend the night in the field, like a real Roma,
Ragged clouds, bird karavane
Former lovers diverge sleep
Most do not want to risk it.
Real men cry bitterly
In your laughter-bound doors,
This man is always disabled
Wounded in the heart of your pain.

Quietly, quietly dying country.
Legs — on the shoulders, hands — on the hood.
Where are my children, where my wife …
Maybe, though you lucky?
Real men cry bitterly
In your laughter-bound doors,
This man is always disabled
Wounded in the heart of your pain.

Your first move, if you want to leave,
Your first attack, if you want to attack.
Just know, in our way
An old friend by the name of passion.
You wanted to take revenge on all at once,
But the target was only me.
And a reason to blame someone,
What is the market for someone else’s fault?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Настоящие мужчины, просим сообщить об этом в комментариях.