Оригинальный текст и слова песни Налейте крепкого вина:
Чтобы залить любви пожар
Налейте крепкого вина!
Хочу я спеть под звон гитар,
Пусть рвется тонкая струна!
Она звенит в душе моей
И не дает покоя мне,
И ширь привольная степей
Мне чутко внемлет в тишине.
Приди ко мне, мой верный друг,
Травой зарос в степи твой след,
Не мил мне звонкий смех подруг,
И без тебя мне жизни нет.
Твой нежный взгляд забыть нельзя -
Судьба обманщицей была, –
Разлуки горькая стезя
Меня к печали привела.
Налейте крепкого вина!
Пусть хмель зальет разлуки боль.
Я в шумном таборе одна
Ушла бы только за тобой.
Но не поможет мне вино,
Забвение пьяное - обман!
Мне в утешение дано
Петь песни звонкие цыган!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Налейте крепкого вина исполнителя Ю.Ключарёва:
To pour the fire of love
Pour a good wine!
I want to sing the ringing guitars,
Let torn thin string!
It rings in my heart
And do not give me rest,
And the breadth of vast steppes
I keenly listens in silence.
Come to me, my faithful friend,
Grass overgrown your trail in the desert,
Not nice to me laughter girlfriends
And I no life without you.
Your gentle eyes must not be forgotten -
cheat fate was -
Separation bitter path
I was led to sadness.
Pour a good wine!
Let hops will flood the pain of separation.
I'm in a noisy one Tabor
Gone would be just for you.
But it does not help me wine,
Oblivion drunk - deceit!
I was given a consolation
Singing songs voiced Roma!