Текст песни Juanes — Para Tu Amor

Оригинальный текст и слова песни Para Tu Amor:

Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la escencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies

Y tengo tambiйn
Un corazуn que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazуn que late por vos

Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad
Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna, un arco iris y un clavel

Y tengo tambiйn
Un corazуn que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazуn que late por vos

Por eso yo te quiero tanto que no sй como explicar
Lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazуn
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor
Por existir

Para tu amor lo tengo todo
lo tengo todo y lo que no tengo tambiйn
Lo conseguirй
para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies

Y tengo tambiйn
Un corazуn que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazуn que late por vos

Por eso yo te quiero tanto que no sй como explicar
Lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazуn
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor

Для твоей любви у меня есть все
С моей кровью даже на моей
сущности
И для твоей любви, которая для меня сокровище
Я жизнь
свою брошу к твоим ногам
И также мое сердце
Которое умирает
даря любовь
И которое не знает предела любви
Сердце трепещет и
все из-за тебя
Для твоей любви нет прощаний
Для твоей любви я
вечно одинок
И для твоей любви которая освещает меня
У меня
есть луна, радуга и гвоздика
И также мое сердце
Которое
умирает даря любовь
И которое не знает предела любви
Сердце
трепещет и все из-за тебя
Вот для этого я все хочу, но не могу
объяснить
Как я это чувствую
Люблю тебя, поэтому твоя боль —
моя боль
Я не сомневаюсь
Люблю тебя душой и сердцем
Сегодня и
всегда благодарю за то, что позволяешь мне дарить свою
любовь
Чтобы существовать
Для твоей любви у меня есть
все
Есть все и также нет ничего
Я добьюсь твоей любви
И жизнь
свою брошу к твоим ногам
И также мое сердце
Которое умирает
даря любовь
И которое не знает предела любви
Сердце трепещет и
все из-за тебя
Вот для этого я все хочу, но не могу
объяснить
Как я это чувствую
Люблю тебя, поэтому твоя боль —
моя боль
Я не сомневаюсь
Люблю тебя душой и сердцем
Сегодня и
всегда благодарю за то, что позволяешь мне дарить свою
любовь

Перевод на русский или английский язык текста песни — Para Tu Amor исполнителя Juanes:

Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la escencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies

Y tengo tambiyn
Un corazun que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazun que late por vos

Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad
Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna, un arco iris y un clavel

Y tengo tambiyn
Un corazun que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazun que late por vos

Por eso yo te quiero tanto que no como explicar sy
Lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazun
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor
Por existir

Para tu amor lo tengo todo
lo tengo todo y lo que no tengo tambiyn
Lo conseguiry
para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies

Y tengo tambiyn
Un corazun que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazun que late por vos

Por eso yo te quiero tanto que no como explicar sy
Lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazun
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor

For your love I have all
With my blood even on my
essence
And for your love , which for me is a treasure
I life
his throw at your feet
And also my heart
who dies
giving love
And that love knows no limit
Heart flutters and
all because of you
For your love no goodbyes
For your love I
forever alone
And for your love that illuminates me
I
eat moon , rainbow and cloves
And also my heart
which
dies giving love
And that love knows no limit
heart
trembles and all because of you
That’s what I want , but I can not
explain
How I feel
I love you , so your pain —
my pain
I have no doubt
I love you heart and soul
Today and
always grateful to you for allowing me to give their
love
to exist
For your love I have
all
There are all well and there is nothing
I ‘ll get your love
And life
his throw at your feet
And also my heart
who dies
giving love
And that love knows no limit
Heart flutters and
all because of you
That’s what I want , but I can not
explain
How I feel
I love you , so your pain —
my pain
I have no doubt
I love you heart and soul
Today and
always grateful to you for allowing me to give their
love

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Para Tu Amor, просим сообщить об этом в комментариях.