Оригинальный текст и слова песни elle 2014:
Intro:
Si je parle beaucoup d’elle, d’elle
C’est qu’elle est en me
Et quand j’suis avec elle, elle
All eyez on me
Si l’amour donne des ailes, ailes
J’suis tres loin l’ami
Je sais sais qu’elle c’est le bonne, bonne
Je reve d’elle la nuit
Autour d’mon c?ur, des fils barbeles
Tu es ma prison, la seule a pourvoir me mettre le bracelet
J’sais qu’t’es prise, mais toi seule a la cle
J’t’attendais, j’veux pas t’attendrir et m’en allez
Riviere de diamant, mec charmant
J’veux etre l’homme de ta vie, j’veux pas etre ton amant
Belle fille, simple, comme dans mes reves
J’espere au moins qu’je l’interesse
Qu’elle quitte son mec, j’veux pas les restes
Si j’la prend, interdit que j’la delaisse
Son corps, son regard me tiens en laisse
T’inquiete je tiendrais toutes mes promesses
Si je perd, je t’emmene sur une ile de reves
Tu vas plonger dans une ville de reves
C’est la mienne, je la veux pour moi
Elle c’est ma fleur, y’en a qui l’effleure
Si je prend son c?ur, j’le rend pas
Refrain: (x2)
Reine de mon c?ur, j’la cherche encore, mon tresor
Mon c?ur en or, sans elle je suis comme a moitie mort
Ca fait longtemps que j’te tourne autour, que je te veux que je ne t’ai pas
Ton regard me donne l’espoir, j’aimerais t’approcher mais je ne peux pas
Je ne sais pas, je n’y arrive pas
Qu’est ce que tu m’dirais si j’te dis que je veux que toi dans mes bras
Tu me fais tourner la tete, devant toi j’deviens bete
J’aimerais t’avoir pour moi, mais t’es prise, c’est nul, ca chamboule ma tete
Pont:
Tu m’regarde pas, tu touches mon c?ur
Tu t’mets en valeur, donne moi quelques heures
Et j’t’en fais voir de toutes les couleurs
J’dors, j’me leve, j’pense qu’a toi
J’vais t’avoir pres de moi toutes ma vie
Ne regarde plus derriere toi
C’est bien moi l’homme de ta vie
Refrain: (x2)
Reine de mon c?ur, j’la cherche encore, mon tresor
Mon c?ur en or, sans elle je suis comme a moitie mort
Pont:
Tu m’regarde pas, tu touches mon c?ur
Tu t’mets en valeur, donne moi quelques heures
Et j’t’en fais voir de toutes les couleurs
J’dors, j’me leve, j’pense qu’a toi
J’vais t’avoir pres de moi toutes ma vie
Ne regarde plus derriere toi
C’est bien moi l’homme de ta vie
Перевод на русский или английский язык текста песни — elle 2014 исполнителя JUL:
Введение:
Si Je Parle боку d’Elle, Elle d’
C’est qu’elle EST EN меня
Эт Quand j’suis АВЭК Elle, Elle
Все Eyez на мне
Си L’Amour донн де Ailes, Ailes
J’suis tres поясница l’ами
Je ВОФК ВОФК qu’elle c’est ле Бон, Бон
Je reve d’Elle La Nuit
Autour d’пн-Кер, де-сын Barbeles
Tu Es ма тюрьма, ла Seule меню pourvoir мне Mettre ле браслет
J’sais qu’t’es приз, Маис Toi Seule ля Ключ
J’t’attendais, j’veux па t’attendrir др m’en Allez
Ривьер-де-Диамант, тес Шарман
J’veux существования л’Ом де та соперничают, j’veux па существования тонн Аман
Белль филь, простой, Comme Dans мес Reves
J’espere Au Moins qu’je l’интереса
Qu’elle Quitte сын тес, j’veux па ле restes
Si j’la prend, Интердит Que j’la delaisse
Сын корпуса, сын рассматривать меня Тяньши ан Laisse
T’inquiete JE tiendrais Toutes мес promesses
Si Je перд, я люблю t’emmene сюр UNE Иль-де-Reves
Ту VAS plonger данс ипе Виль-де-Reves
Се ля mienne, я люблю ла Veux залить МВД
Elle c’est ма Флер, y’en Квай l’effleure
Si Je prend сын Кер j’le рану разрывает па
Припев: (х2)
Reine де пн-Кёр, j’la Шерше бис, пн Трезор
Пн c?ur ан или без Elle JE суис Comme a Moitie Морт
Ca свершившимся longtemps Que j’te Гастроли Autour, Que JE TE Veux Que JE NE тай па
Тон считать меня донн Аяс, j’aimerais t’approcher Mais JE NE peux па
Je NE SAIS па, я люблю п’у прибыть па
Qu’est CE Que Tu m’dirais си j’te DIS Que JE Veux Que Toi Dans MES бюстгальтеры
Ту меня Fais tourner ла тет, Devant Toi j’deviens bete
J’aimerais t’avoir залить МВД, Маис T’es приз, c’est NUL, Калифорния chamboule ма тет
Пон:
Ту m’regarde па, Ту касается Пн-Кер
Ту t’mets ан Valeur, Донн Мой Quelques Heures
Эт j’t’en Fais ВОИР де ле Toutes Couleurs
J’dors, j’me leve, j’pense qu’a Toi
J’vais t’avoir пре де Moi Toutes ма соперничают
Ne Regarde плюс Derriere Toi
C’est Moi Bien л’Ом де та ви
Припев: (х2)
Reine де пн-Кёр, j’la Шерше бис, пн Трезор
Пн c?ur ан или без Elle JE суис Comme a Moitie Морт
Пон:
Ту m’regarde па, Ту касается Пн-Кер
Ту t’mets ан Valeur, Донн Мой Quelques Heures
Эт j’t’en Fais ВОИР де ле Toutes Couleurs
J’dors, j’me leve, j’pense qu’a Toi
J’vais t’avoir пре де Moi Toutes ма соперничают
Ne Regarde плюс Derriere Toi
C’est Moi Bien л’Ом де та ви
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни elle 2014, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.