Оригинальный текст и слова песни Manchmal:

Manchmal steht sie vor mir,
sie lachelt und ich greif nach ihr,
aber plotzlich, ist sie nicht mehr da!

Manchmal ist alles Traum,
ich lebe, doch ich spur es kaum
und ich wei? nicht was ist und was war.

Es gibt immer soviel mehr, als wir…
in unseren kunsten Traumen ahnen.
So ganz anders als die Welt, in der..
wir alles planen, das Leben verplanen.

Manchmal steh ich vor ihr,
ich lachle und sie greift nach mir,
aber plotzlich, bin ich nicht mehr da!

Manchmal ist Leben Traum,
sie atmet, doch sie spurt es kaum
und sie fragt sich was ist und was war.

Und die Zeit ist wie ein langer Fluss,
der uns wiegt in tragen Armen.
Und wir treiben in die Welt zuruck,
aus der wir kamen, der wir entkamen.

Manchmal steh’n wir vor ihr,
sie lachelt, dann begreifen wir,
aber plotzlich, sind wir nicht mehr da!

Manchmal ist alles Traum,
wir atmen, doch wir leben kaum
und wir fragen was ist und was war.

Manchmal steht sie vor mir,
sie lachelt und ich greif nach ihr,
aber plotzlich, ist sie nicht mehr da!

Manchmal ist alles Traum,
ich lebe, doch ich spur es kaum
und ich wei? nicht was ist und was war.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Manchmal исполнителя Juliane Werding:

Manchmal steht Sie вор мир,
Sie lachelt унд Ich Гриф нач ММСП,
Абер plotzlich, IST Sie Mehr Nicht да!

Manchmal IST Alles Траум,
Ich LEBE, Дочь ич Spur эс Kaum
унд Ich wei? Nicht был IST унд была война.

Эс Gibt Immer soviel Mehr, ALS Wir …
в unseren Kunsten Traumen Ahnen.
Так Ганц Андерс ALS Die Welt, в дер ..
Wir Alles Planen, дас Leben verplanen.

Manchmal steh ич вор ММСП,
Ich унд lachle Sie greift нач мир,
Абер plotzlich бен Ich Nicht Mehr да!

Manchmal IST Leben Траум,
Sie atmet, Дочь Sie рывок эс Kaum
унд Sie fragt Сечь IST унд была война.

Und Die Zeit ист Wie Эйн Лангер Fluss,
wiegt Der UNS в Tragen Армен.
Und Wir treiben в Die Welt zuruck,
AUS-дер-Wir Камень-н, дер Wir entkamen.

Manchmal steh’n Wir вор ММСП,
Sie lachelt, Данн begreifen Wir,
Абер plotzlich, Синд Wir Nicht Mehr да!

Manchmal IST Alles Траум,
Wir atmen, Дочь Wir Leben Kaum
унд Wir Fragen был IST унд была война.

Manchmal steht Sie вор мир,
Sie lachelt унд Ich Гриф нач ММСП,
Абер plotzlich, IST Sie Mehr Nicht да!

Manchmal IST Alles Траум,
Ich LEBE, Дочь ич Spur эс Kaum
унд Ich wei? Nicht был IST унд была война.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Manchmal, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.