Оригинальный текст и слова песни 17. В зеленім гаю:
В зеленім гаю древка рубают
Аж до Дунаю, аж до Дунаю
Трискы падают
Падают велькы, падают малы
Ид іх позберай, ид іх позберай
Дівчатко шварне!
Ид іх позберай, наклад з них огня
Випер милому, випер милому
Кошелю до дня
В пятницю намоч, в суботу випер
В неділю рано, в неділю рано
Милого прибер
В неділю рано, як сонце сходит
Уж мі миленькій, уж мій миленькій
Під перком ходит
Кобым я знала, котра му дала
Зараз бы-м я ій, зараз бы-м я ій
Главичку стяла
Главичку стяла, в Дунай шмарила
Най мі не любит, най мі не кохат
Мого фраіра!
Перевод на русский или английский язык текста песни - 17. В зеленім гаю исполнителя Юлія Дошна:
In zelenіm Guy shaft Rubano
Until the Danube , as many as up to Danube
Trisky fall
Veljko fall , fall small
Eid ix pozberay , id ix pozberay
Dіvchatko Shvarna !
Eid pozberay ix , z consignment note which fire
Viper dear , dear Viper
Purse until the day
Wet Friday , Saturdays in the Viper
In nedіlyu early, early nedіlyu
sweet shalt
In nedіlyu early yak coming sontse
M? milenkіy Oh , I do miy milenkіy
Pid perk goes
Kobym I knew KOTRA gave mu
Would infect th I іy , an infection would nd I іy
Glavichku styala
Glavichku styala , the Danube Shmarev
Nai m? dislikes , nai m? not Kohat
Mogo fraіra !