Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Морю:

Ты столько волнАми скрыло,
И в стольком могло признаться,
Мне кажется, море, ты, вот,
Да пара людей – по пальцам
Их пересчитать могу я —
Научены слышать сердцем.
Здесь рядышком пахнет туя,
Звучат переливом терций
Последние солнца блики
На влажном земли овале.
Я слышала чаек крики,
Они меня к солнцу звали.
А я бы тебе открылась,
И тысячи солнц не нужно.
Эй, море, скажи на милость,
Зачем мне бывает душно?
Зачем меня тянет к небу?
Куда мне теперь деваться?
Эй, море, ты знаешь, мне бы
Мечты упросить сбываться.
И чуточку больше силы,
чтоб мочь показаться слабой.
Я больше бы не просила,
Мне большего и не надо.
Бывает нахлынет, словно
Душа не одна — все 20
Ну полно, морюшко, полно
Тебе за меня волноваться.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Морю исполнителя Юлия Гридасова:

You worry so much concealed,
And in so many would admit
I think the sea, you, here,
Yes, a couple of people — on the fingers
They can be counted, I —
Learn to listen to your heart.
Here, beside the smell arborvitae,
There have overflow thirds
The last of the sun glare
On wet ground oval.
I heard the cries of seagulls,
They called me to the sun.
And I would have you opened,
And a thousand suns is not necessary.
Hey, sea, pray tell,
Why do I find it stuffy?
What draws me to heaven?
Where do I go?
Hey, the sea, you know, I would
Dreams come true beg.
And a little more power,
To be able to seem weak.
I would not ask for more,
I more and is not necessary.
Sometimes it gushes like
The soul is not alone — all 20
Well enough, zeme, fully
You worry for me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Морю, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить