Оригинальный текст и слова песни Сегодня вдруг похолодало:
Привет! Сегодня вдруг похолодало-
Столбик на отметке минус пять.
Мне не согреться самым тёплым одеялом,
Я вчера одна осталась за штурвалом,
И седая выбилась вдруг прядь.
Привет! А я учусь опять сначала
В глазах прохожих не искать твой взгляд…
И в репортажах странных радикалов
По главному в стране TV-каналу,
Учусь не слышать то, что о тебе твердят.
Привет! Я каждой ночью стискиваю зубы,
Чтобы от боли вдруг не закричать,
Кусаю до крови уже искусанные губы
С неистовым желанием вернуть бы
Тот вечер, но тебя не повстречать.
Привет! Мы больше не увидимся — я знаю…
Я просто напишу тебе письмо.
О том, что не живу, а выживаю,
О том, что провожая взглядом птичью стаю,
Ищу тебя в прохожих за окном…
P.S:
Сегодня вдруг похолодало
Столбик на отметке минус пять.
Желанье двигаться вперёд пропало…
Я потеряла то,что так боялась потерять!
© Copyright: Юлия Корж, 2013
Свидетельство о публикации №113112000941
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сегодня вдруг похолодало исполнителя Юлия Корж:
Hello! Today suddenly poholodalo-
The bar at around minus five.
I do not warm the warmest blanket
Yesterday I was left alone at the controls,
And all cried suddenly gray strand.
Hello! And I’m learning again from the beginning
In the eyes of passers-by not to seek your opinion …
And reports of strange radicals
According to the country’s main TV-channel
I’m learning not to hear what about you repeat.
Hello! I grit my teeth every night,
To the pain suddenly scream,
Biting till the blood has already bitten lips
C fierce desire to return
That evening, but you will not meet.
Hello! We do not see you — I know …
I just write you a letter.
The fact that I do not live and survive,
The fact that he watched a bird flock,
I am looking for you to passersby through the window …
P.S:
Today, suddenly got cold
The bar at around minus five.
Desire to move forward was gone …
I lost what was so afraid to lose!
© Copyright: Yuliya Korzh, 2013
Certificate publication №113112000941
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сегодня вдруг похолодало, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.