Оригинальный текст и слова песни Всех, Россию любящих...:
Всех, Россию любящих...
Всех, Россию любящих,
За нее радеющих,
Сердцем пламенеющих –
Сохрани Господь!
Всех, спасенья жаждущих,
Всех болящих, страждущих,
Плачущих, горюющих –
Укрепи Господь!
Всех, обидой дышащих
Или злобой пышущих,
Радости не слышащих –
Просвети Господь!
Всех, нас ненавидящих,
Смысла в нас не видящих,
Губящих, обидящих –
Вразуми Господь!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Всех, Россию любящих... исполнителя Юлия Славянская:
All those who love Russia ...
All those who love Russia ,
For her radeyuschie ,
Heart flaming -
Save Lord !
Anyone eager to salvation ,
All the sick , the suffering,
Crying , grieving -
Strengthen the Lord !
Anyone offended breathing
Or anger bursting ,
Joy did not hear -
Enlighten the Lord !
All those who hate us ,
Point in us who do not see ,
Lose , obidyaschih -
Instruct the Lord !