Оригинальный текст и слова песни O Me Quieres o me Dejas:
O me quieres o me dejas
o te tengo que olvidar
para estar asi contigo
yo prefiero terminar.
Que te quiero tu lo sabes
pero el juego no me va
ni seguir con tus caprichos
y tu forma de pensar.
Dime de verdad que has sentido conmigo
si he sido tu amante o he sido tu amigo
quiero convenserme de que algo ha quedado
de todo lo bueno que siempre te he dado.
Dime si mentias cuando me abrazabas
y al darme tu cuerpo despues me enganabas
pues con tus caprichos me muero de celos
Ya no me interesas con tus devaneos.
Unas veces me arrepiento
y otras me dejo llevar
de tus vagos sentimientos
y tu forma de pensar.
Yo que soy un pobre tonto
y que siempre te crei
Ni me tomas ni me dejas
y no puedo ser feliz.
Quisiera saber que ha pasado conmigo
que intento olvidarte y no lo consigo
No se si es deseo, pasion, o locura
tantas cosas juntas, tantas amarguras.
Pero te aseguro que ha llegado el dia
en que o me abandonas o eres solo mia
Estoy decidido, se acabo tu juego
ya no me interesas con tus devaneos
Перевод на русский или английский язык текста песни — O Me Quieres o me Dejas исполнителя Julio Iglesias:
О мне Quieres о мне Dejas
о те Тенго Que olvidar
пункт Эстар asi Contigo
лет prefiero terminar .
Que те Quiero Tu Lo sabes
Перо -эль- Juego No Me ва
Ni seguir против ЕП Капричос
у Ту Forma -де- Pensar .
Dime де Verdad que имеет Sentido Conmigo
си он Sido та нов Amante о его Sido та нов амиго
Quiero convenserme де Que Algo га quedado
де TODO вот Буэно Que Siempre те он пьедестала .
Dime си mentias Cuando мне abrazabas
у аль darme Ту Cuerpo Despues мне enganabas
Pues против ЕП Капричос мне muero де Celos
Я не я interesas против ЕП devaneos .
Унас VECES мне arrepiento
у Otras мне dejo llevar
де Тус Vagos Sentimientos
у Ту Forma -де- Pensar .
Йо Que соевый ООН Pobre Тонто
у Que Siempre те crei
Ni меня Томас Ni мне Dejas
у нет Puedo сер Фелис .
Quisiera сабля Que га Pasado Conmigo
Que intento Olvidarte у нет вот consigo
Нет se си эс Deseo , Pasion , о Locura
tantas Cosas хунты , tantas amarguras .
Перо те aseguro Que га llegado эль dia
ан Que о мне abandonas о Eres solo Mia, где вам
Estoy decidido , SE acabo Ту Juego
не я не я interesas против ЕП devaneos
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни O Me Quieres o me Dejas, просим сообщить об этом в комментариях.